Железное здоровье прямое или переносное значение

§ 66. Прямое и переносное значение слов

В словосочетании железные гвозди прилагательное обозначает «сделанный из железа», а в словосочетании железное здоровье это прилагательное обозначает «крепкий, сильный». Почему одно и то же слово железный употребляется в этих как будто бы далёких друг от друга значениях? Вещи из железа прочные, крепкие. И здоровье может быть очень крепким, как железо. Поэтому и стали крепкое здоровье называть железным. Так у слова железный, наряду с прямым значением, появилось переносное значение.

Перенос названия происходит, если у предметов, действий, признаков есть какое-либо сходство, например цвет спелой пшеницы и золота: золотая (пшеница), т. е. светло-жёлтая, похожая цветом на золото.

Нередко действия людей приписываются неживым предметам, например, говорят ветер уснул, т. е. затих, замер; о ветре сказано как о человеке.

В художественных произведениях слова с переносным значением часто используются как выразительное средство.

347. Укажите, в каких примерах выделенные слова имеют переносное значение, а в каких — прямое. • Составьте предложения с тремя словосочетаниями, в которых выделенные слова имеют переносное значение.

Ледяная глыба — ледяной взгляд, море пшеницы — голубое море, копирует чертёж — копирует походку.

348. Спишите. Озаглавьте текст И. Грабаря. Подчеркните прилагательные, употреблённые в переносном значении. Укажите в тексте слово примерно с тем же значением, что и слова в рамке.

(На)стали чудес(?)ные солнечные февральские дни.4 Утром, как всегда, я вышел3 побр..дить вокруг усад(?)бы и понаблюдать. (В)природе творилось нечто необычайное. Казалось, что она праз(?)новала какой-то небывалый праз(?)ник лазоревого неба, жемч..жных берёз, коралловых* веток и сапфировых* теней (на)сиренев..м снегу.

В толковом словаре указывается не только прямое, но и переносное значение слов. Например:

Ослепйтельный, -ая, -ое, -лен, -льна, -льно. 1. Очень яркий, слепящий глаза. Ослепительный свет солнца. 2. Перен. Необычайный, поразительный. Ослепительная красота. (Слово переносное записано сокращённо: перен.)

349. Найдите в толковом словаре 2-3 слова, имеющие переносные значения. Укажите общее в прямом и переносном значениях каждого слова. Составьте распространённые предложения с выбранными словами.

350. Какие действия человека приписываются неодушевлённым предметам в этих стихотворениях? Прямое или переносное значение имеют слова, называющие эти действия?

1. Заметает пурга
Белый путь.
Хочет в мягких снегах
Потонуть.

Ветер резвый уснул
На пути;
Ни проехать в лесу,
Ни пройти.

2. Разгулялась вьюга,
Наклонились ели
До земли. С испуга
Ставни заскрипели.

351. Прочитайте предложения и рассмотрите забавные рисунки, сделанные художником. Какие слова он обыграл?

1. На морозе щёки горят2. 2. Петя светился от счастья. 3. Мороз сковал речку.

352. Составьте предложения, в которых бы о морозе, буре, снежинках, деревьях, речке говорилось как об одушевлённых предметах. Подчеркните слова, имеющие переносное значение.

Источник

Железное здоровье прямое или переносное значение

40. Укажите словосочетания, в которых имеются слова, употребленные в переносном значении.

A) Зрелый плод, каменное здание.

B) Тяжёлый характер, серебряный иней.

C) Медвежья лапа, твердый камень.

D) Легкая ноша, железная кровать.

E) Олимпийские игры, стальное кольцо.

Прямое значение слова — это его основное лексическое значение. Оно непосредственно направлено на предмет (сразу вызывает представление о предмете, явлении) и в наименьшей степени зависит от контекста.

Переносное значение слова — это вторичное значение слова, которое возникло на основе прямого.

Тряпка в прямом значении — лоскут ткани, а в переносном так говорят о бесхарактерном, слабовольном человеке.

Зрелый плод = плод созрел (прямое значение).

Каменное здание = здание сделано из камня (прямое значение).

Тяжелый характер = трудный характер, т.е. речь не о весе характера (переносное значение).

Серебряный иней = иней, похожий на серебро, но не сделанный из серебра (переносное значение).

Медвежья лапа = лапа медведя (прямое значение).

Твердый камень = камень не мягкий, т.е. не согнуть (прямое значение).

Легкая ноша = ноша не тяжелая по весу (прямое значение).

Железная кровать = кровать из железа (прямое значение).

Олимпийские игры = игры, проводимые на олимпиаде (прямое значение).

Стальное кольцо = кольцо из стали (прямое значение).

Если вы заметили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter

Источник

§ 66. Прямое и переносное значение слов

В художественных произведениях слова с переносным значением часто используются как выразительное средство.

В толковом словаре указывается не только прямое, но и переносное значение слов. Например:

1. Заметает пурга
Белый путь.
Хочет в мягких снегах
Потонуть.

Ветер резвый уснул
На пути;
Ни проехать в лесу,
Ни пройти.

2. Разгулялась вьюга,
Наклонились ели
До земли. С испуга
Ставни заскрипели.

351. Прочитайте предложения и рассмотрите забавные рисунки, сделанные художником. Какие слова он обыграл?

1. На морозе щёки горят2. 2. Петя светился от счастья. 3. Мороз сковал речку.

Источник

Значение слова железный

Словарь Ушакова

жел е зный, железная, железное.

1. прил. к железо. «Я полюбил тебя, рокот железный, стали и камня торжественный звон.» Гастев . Железная лавка (торговавшая железными и др. металлическими изделиями). Железная торговля. Железные рудники.

| Сделанный из железа. Железная кровать. Железная цепь.

| Содержащий в себе железо. Железная руда.

2. перен. Сильный, крепкий, абсолютно здоровый. Железные кулаки. Железное здоровье. Железная натура.

| перен. Непреклонный, твердый (книж.). Железная воля. Железный закон заработной платы. Железная дисциплина. Железная логика.

• Железная дорога — см. дорога. Железный век (ист.) — эпоха первобытной культуры, в которую человеку становится известным употребление железа. За железной решеткой (ритор.) — в тюрьме. Железный крест — военный орден в Германии. Железный блеск (минер.) — минерал гематит, красный железняк. Железное дерево (бот.) — род тропических деревьев с крепкой и тяжелой древесиной.

Словарь антонимов русского языка

Фразеологический словарь (Волкова)

За железной решеткой (ритор.) — в тюрьме.

► Несколько лет провел за железной решеткой.

Тезаурус русской деловой лексики

Syn: стойкий, стоический (приподн., усил.), крепкий, твердый, непреклонный (усил.), непоколебимый (усил.), неколебимый (приподн., усил.), несгибаемый (приподн., усил.), стальной (обр., усил.)

Словарь Ожегова

ЖЕЛЕЗНЫЙ, ая, ое.

1. см. железо .

2. перен. Сильный, крепкий. Железное здоровье. Железные мускулы.

3. перен. Твёрдый, непреклонный, неотразимый. Железная воля. Железная дисциплина. Железная логика. Железные доводы.

4. железно, нареч. Твёрдо, с полной уверенностью (прост.). Обещать железно.

5. железно, частица. Непременно, обязательно (прост.). Сказал, значит сделаю. Железно!

• Железная дорога 1) рельсовый путь для движения поездов. Магистральная железная дорога. Городская железная дорога; 2) транспортное предприятие для перевозок пассажиров и грузов по таким путям. Служить на железной дороге.

Источник

Значение слова «железный»

ЖелЕ́зный
Единственное число, именительный падеж, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное.

1. Соотносящийся по знач. с сущ.: железо (1,2), связанный с ним.
2. а) Свойственный железу (1,2), характерный для него. б) переносное значение. разговорное, Обладающий сильной волей. в) переносное значение. разговорное, Не допускающий отклонений, отступлений; неукоснительный.
3. а) Сделанный из железа (2). б) переносное значение. разговорное, Обладающий хорошим здоровьем, выносливостью; крепкий, сильный.
Словарь Ефремовой Т.Ф

1. см. железо. 2. перен. Сильный, крепкий. Железное здоровье, Железные мускулы. 3. перен. Твердый, непреклонный, неотразимый. Железная воля. Железная дисциплина. Железная логика. Железные доводы. 4. железно, нареч. Твердо, с полной уверенностью (прост.). Обещать железно. 5. железно, частица. Непременно, обязательно (прост.). Сказал, значит сделаю. Железно! * Железная дорога — 1) рельсовый путь для движения поездов. Магистральная железная дорога. Городская железная дорога; 2) транспортное предприятие для перевозок пассажиров и грузов по таким путям. Служить на железной дороге.
Словарь Ожегова С.И

1. Железная, железное. 1. Прилагательное к железо. Я полюбил тебя, рокот железный, стали и камня торжественный звон. Гастев. Железная лавка (торговавшая железными и др. металлическими изделиями). Железная торговля. Железные рудники.
2. Сделанный из железа. Железная кровать. Железная цепь.
3. Содержащий в себе железо. Железная руда. 2. перен. Сильный, крепкий, абсолютно здоровый. Железные кулаки. Железное здоровье. Железная натура.
4. перен. Непреклонный, твердый (книжн.). Железная воля. Железный закон заработной платы. Железная дисциплина. Железная логика. Железная дорога — см. дорога. Железный век (истор.) — эпоха первобытной культуры, в которую человеку становится известным употребление железа. За железной решеткой (ритор.) — в тюрьме. Железный крест — военный орден в Германии. Железный блеск (мин.) — минерал
Словарь Ушакова Д.Н

5 синонимов к слову «железный»

бесспорный
жесткий
жестокий
крепкий
могучий

1 антоним к слову «железный»

Употребления слова в предложениях

Вывел остаток роты в овраг слева от завода, а в овраге железный хлам какой-то, железный мусор, хрен знает что.

Мгновения. Рассказы (сборник), Юрий Бондарев, 2014г.

Я тот человек, у которого железные зубы, железный посох и железные башмаки.

Родина (сборник), Елена Долгопят, 2016г.

Вверху, под горбившеюся запыленною железною крышей едва обозначались длинные железные связи и скрепления, точно в воздухе висела железная паутина.

Три конца, Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1892г.

Лицо оттенка серого металла, железные скулы и узкий железный лоб;

Кром желтый. Шутовской хоровод (сборник), Олдос Хаксли, 1921, 1923г.

Это был утюг, большой железный утюг с железной же ручкой.

Моя гениальная подруга, Элена Ферранте, 2011г.

Для быстрого поиска слов вы можете использовать Telegram бота. @dict_rus_bot

Источник