Healthy — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He has a healthy appetite.
У него здоровой аппетит.
Smoking is not healthy for you.
Курение опасно для вашего здоровья.
Her face had a healthy glow.
Её лицо сияло здоровьем.
Eat right to stay healthy.
Чтобы быть здоровым, нужно правильно питаться.
These salads are delicious besides being healthy.
Помимо того, что эти салаты полезны для здоровья, они также очень вкусные.
He has been healthy ever since.
С тех пор он всё время здоров.
A healthy breakfast is a good way to start the day.
Полезный завтрак — хороший способ начать день.
It is important to have a balanced, healthy diet.
Важно иметь сбалансированное, здоровое питание.
They had a normal, healthy baby.
У них был обычный, здоровый ребенок.
She has a healthy outlook on life.
Она здраво смотрит на жизнь.
Both twins were born healthy.
Оба близнеца родились здоровыми.
Regular exercise is part of a healthy lifestyle.
Регулярные физические упражнения являются частью здорового образа жизни.
I want to be healthy when I retire.
Я хочу быть здоровой, когда выйду на пенсию.
The company is financially healthy.
Компания является финансово благополучной.
Healthy competition is a force for innovation.
Здоровая конкуренция — это движущая сила инноваций.
Yoga is very healthy for both body and spirit.
Йога очень полезна для тела и души.
The article expounds the virtues of a healthy diet.
В данной статье разъясняются преимущества здорового питания.
Walking is a healthy form of exercise.
Ходьба является здоровой формой тренировки.
Vitamins are essential for healthy growth.
Витамины необходимы для здорового роста.
They sold their house at a healthy profit.
Они продали свой дом с хорошей прибылью.
I’ve always been perfectly healthy until now.
До сих пор я всегда была абсолютно здорова.
She was happy and healthy for most of her life.
Большую часть своей жизни она была счастливой и здоровой.
Olivia has always been a model of healthy living.
Оливия всегда была образцом здорового образа жизни.
He exerted deep and healthy influence upon society.
Он оказал глубокое и благотворное влияние на общество.
Vitamin pills are no substitute for a healthy diet.
Витаминки не заменят здорового питания.
We want a clean healthy environment for all humanity.
Мы хотим чистую и безопасную окружающую среду для всего человечества.
Exercise has a direct bearing on how healthy you are.
Физические упражнения имеют непосредственное отношение к состоянию вашего здоровья.
Can exercise and a healthy diet prevent heart disease?
Могут ли физические упражнения и здоровое питание предотвратить сердечные заболевания?
It overgrows healthy social tendencies and kills them.
Это подавляет здоровые тенденции в обществе и убивает их.
He has found it difficult to maintain a healthy weight.
Ему оказалось трудно поддерживать здоровый вес.
Примеры, ожидающие перевода
She had a healthy glow in her cheeks.
I like to eat a healthy lunch every day.
Let’s just say he’s got a healthy appetite.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Lingvotutor.RU
Изучаем слова и не только…
Health En-Ru
Дорогие друзья, желаю вам всем крепкого здоровья, ведь это самое ценное, что есть у человека. На сайте уже можно найти подборку темы медицина, но она уж очень базовая и много тематических слов «ушли» стороной. Теперь мы будем изучать данную тему на среднем уровне. И это, друзья, хорошо, ведь медицинская терминология на английском языке встречается довольно часто, независимо от того, желаем мы этого или нет.
Кстати, бывают случаи, когда иностранный хирург приезжает делать операцию на наши просторы, и дабы наши врачи знали, как ему помочь, он берет с собой опытного переводчика.
Вы можете себе представить, насколько ответственная профессия переводчика в этом случае? Нам еще нужно подучиться к этому уровню, но только тот кто учит, сможет достичь успеха. К некоторым словам, которые я посчитал трудными в произношении, есть привычная для всех транскрипция. Желаю вам удачи в изучении такой сложной карточки!
Список изучаемых слов:
asthma — астма
bronchitis — бронхит
flu, influenza — грипп
stroke — инсульт
to break one’s leg — ломать/сломать ногу
abscess, boil — нарыв
(head) cold — насморк
incurable illness/disease — неизлечимая болезнь
poison — отрава
break, fracture — перелом
cut — порез
to cut oneself — порезаться
(chest) cold — простуда
spot, pimple — прыщ
cancer — рак
heart attack — сердечный приступ
bruise — синяк
sunstroke — солнечный удар
rash, (skin) eruption — сыпь
epidemic — эпидемия
ulcer — язва
bandage — бинт
painkiller — болеутоляющее средство
diagnosis — диагноз
dose — доза
crutch — костыль
medicine, drug — лекарство
cough medicine — лекарство от кашля
ambulance — машина скорой помощи
medicine, medical science — медицина
operation — операция
(male) patient — пациент
sling — перевязь
(sticking) plaster — пластырь
side-effect — побочное действие
pulse — пульс
X-ray — рентген
prescription — рецепт
sleeping tablet/pill — снотворная таблетка
remedy, cure — средство
tablet, pill — таблетка
thermometer — термометр
surgery — хирургия
syringe — шприц
stomach — желудок
lung — лёгкое
brain; nerve tissue — мозг
liver — печень
spine, backbone, spinal column — позвоночник
kidney — почка
heart — сердце
skeleton — скелет
skull — череп
pregnant — беременная
pale, pallid — бледный
pain; ache — боль
ill, sick, diseased — больной
fit, in good shape — в хорошей форме
deaf — глухой
to fall ill (with), to be taken ill (with) — заболевать/заболеть (чем)
to start/begin to cry, to start crying — заплакать
infectious; contagious — заразный
healthy — здоровый
to (have a) rest — отдыхать/отдохнуть
to faint, to swoon — падать/упасть в обморок
sweat, perspiration — пот
to take (some) medicine — принимать/принять лекарство
to catch/get a cold — простужаться/простудиться
weak, feeble — слабый
blind — слепой
to suffer (from) — страдать (от чего)
I have a headache — у меня болит голова
I have a sore throat — у меня болит горло
I have (a) toothache — у меня болит зуб
to feel well/good — чувствовать себя хорошо
Слова по теме «Health» на английском с транскрипцией
asthma | ˈæsmə | астма |
---|---|---|
bronchitis | brɒŋˈkaɪtɪs | бронхит |
flu, influenza | fluː , ˌɪnflʊˈɛnzə | грипп |
stroke | strəʊk | инсульт |
to break one’s leg | tuː breɪk wʌnz lɛg | ломать/сломать ногу |
abscess, boil | ˈæbsɪs , bɔɪl | нарыв |
(head) cold | ( hɛd ) kəʊld | насморк |
incurable illness/disease | ɪnˈkjʊərəbl ˈɪlnɪs / dɪˈziːz | неизлечимая болезнь |
poison | ˈpɔɪzn | отрава |
break, fracture | breɪk , ˈfrækʧə | перелом |
cut | kʌt | порез |
to cut oneself | tuː kʌt wʌnˈsɛlf | порезаться |
(chest) cold | ( ʧɛst ) kəʊld | простуда |
spot, pimple | spɒt , ˈpɪmpl | прыщ |
cancer | ˈkænsə | рак |
heart attack | hɑːt əˈtæk | сердечный приступ |
bruise | bruːz | синяк |
sunstroke | ˈsʌnstrəʊk | солнечный удар |
rash, (skin) eruption | ræʃ , ( skɪn ) ɪˈrʌpʃən | сыпь |
epidemic | ˌɛpɪˈdɛmɪk | эпидемия |
ulcer | ˈʌlsə | язва |
bandage | ˈbændɪʤ | бинт |
painkiller | ˈpeɪnˌkɪlə | болеутоляющее средство |
diagnosis | ˌdaɪəgˈnəʊsɪs | диагноз |
dose | dəʊs | доза |
crutch | krʌʧ | костыль |
medicine, drug | ˈmɛdsɪn , drʌg | лекарство |
cough medicine | kɒf ˈmɛdsɪn | лекарство от кашля |
ambulance | ˈæmbjʊləns | машина скорой помощи |
medicine, medical science | ˈmɛdsɪn , ˈmɛdɪkəl ˈsaɪəns | медицина |
operation | ˌɒpəˈreɪʃən | операция |
(male) patient | (meɪl) ˈpeɪʃənt | пациент |
sling | slɪŋ | перевязь |
(sticking) plaster | ( ˈstɪkɪŋ ) ˈplɑːstə | пластырь |
side | saɪd | effect |
pulse | pʌls | пульс |
X | ɛks | ray |
prescription | prɪsˈkrɪpʃən | рецепт |
sleeping tablet/pill | ˈsliːpɪŋ ˈtæblɪt / pɪl | снотворная таблетка |
remedy, cure | ˈrɛmɪdi , kjʊə | средство |
tablet, pill | ˈtæblɪt , pɪl | таблетка |
thermometer | θəˈmɒmɪtə | термометр |
surgery | ˈsɜːʤəri | хирургия |
syringe | ˈsɪrɪnʤ | шприц |
stomach | ˈstʌmək | желудок |
lung | lʌŋ | лёгкое |
brain; nerve tissue | breɪn ; nɜːv ˈtɪʃuː | мозг |
liver | ˈlɪvə | печень |
spine, backbone, spinal column | spaɪn , ˈbækbəʊn , ˈspaɪnl ˈkɒləm | позвоночник |
kidney | ˈkɪdni | почка |
heart | hɑːt | сердце |
skeleton | ˈskɛlɪtn | скелет |
skull | skʌl | череп |
pregnant | ˈprɛgnənt | беременная |
pale, pallid | peɪl , ˈpælɪd | бледный |
pain; ache | peɪn ; eɪk | боль |
ill, sick, diseased | ɪl , sɪk , dɪˈziːzd | больной |
fit, in good shape | fɪt , ɪn gʊd ʃeɪp | в хорошей форме |
deaf | dɛf | глухой |
to fall ill (with), to be taken ill (with) | tuː fɔːl ɪl ( wɪð ), tuː biː ˈteɪkən ɪl ( wɪð ) | заболевать/заболеть (чем) |
to start/begin to cry, to start crying | tuː stɑːt / bɪˈgɪn tuː kraɪ , tuː stɑːt ˈkraɪɪŋ | заплакать |
infectious; contagious | ɪnˈfɛkʃəs ; kənˈteɪʤəs | заразный |
healthy | ˈhɛlθi | здоровый |
to (have a) rest | tuː ( hæv eɪ ) rɛst | отдыхать/отдохнуть |
to faint, to swoon | tuː feɪnt , tuː swuːn | падать/упасть в обморок |
sweat, perspiration | swɛt , ˌpɜːspəˈreɪʃən | пот |
to take (some) medicine | tuː teɪk ( sʌm ) ˈmɛdsɪn | принимать/принять лекарство |
to catch/get a cold | tuː kæʧ / gɛt ə kəʊld | простужаться/простудиться |
weak, feeble | wiːk , ˈfiːbl | слабый |
blind | blaɪnd | слепой |
to suffer (from) | tuː ˈsʌfə ( frɒm ) | страдать (от чего) |
I have a headache | aɪ hæv ə ˈhɛdeɪk | у меня болит голова |
I have a sore throat | aɪ hæv ə sɔː θrəʊt | у меня болит горло |
I have (a) toothache | aɪ hæv ( eɪ ) ˈtuːθeɪk | у меня болит зуб |
to feel well/good | tuː fiːl wɛl / gʊd | чувствовать себя хорошо |
Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией
Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12
Источник