Здоровье по английски как звучит

Health — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Look to your health.

Следите за своим здоровьем.

I drink your good health.

Я пью за ваше здоровье.

She swims for her health.

Она занимается плаванием ради здоровья.

Health means everything.

Здоровье — это всё.

My health broke down.

Моё здоровье пошатнулось.

His health rebounded.

Здоровье его улучшилось.

We nursed him back to health.

Мы выходили его. (после болезни, травмы и т.п.)

Smoking is bad for your health.

Курение вредно для здоровья.

His poor health worries me.

Его плохое здоровье меня беспокоит.

I’m worried about my husband’s health.

Я беспокоюсь о здоровье моего мужа.

He’ll need some health.

Ему потребуется немало здоровья.

He’s not in the best of health.

Он чувствует себя не лучшим образом.

He is in robust health.

У него крепкое здоровье.

This is indicative of good health.

Это служит признаком хорошего здоровья.

The type of vitamin needed depends on the state of health of the individual.

Тип необходимого витамина зависит от состояния здоровья человека.

He brims over with health.

Он пышет здоровьем.

She is plagued by poor health.

Её всё время мучают болезни.

Smoking can impair your health.

Курение может привести к ухудшению здоровья.

His health degenerated quickly.

Его здоровье ухудшалось с каждым днём.

Drinking alcohol is a health hazard.

Употребление спиртных напитков — опасно для здоровья.

My health has been materially worse.

Моё здоровье значительно ухудшилось.

I’m a bit concerned about your health.

Меня немного беспокоит твоё здоровье.

Department of Health

Министерство здравоохранения (в Великобритании)

His health deteriorated.

Его здоровье ухудшилось.

We must bring him back to health.

Надо поставить его на ноги.

There is no risk to public health.

Здоровье людей — вне опасности.

Poor mother is cursed with bad health.

Несчастная мать вечно болеет.

Air pollution is a serious health hazard.

Загрязнение воздуха представляет серьёзную угрозу для здоровья.

The government has promised to spend more on health and education.

Правительство пообещало тратить больше средств на здравоохранение и образование.

Department of Health

Министерство здравоохранения (в Великобритании)

Примеры, ожидающие перевода

Coping with ill health was a heavy load to bear.

Insufficient resources have been devoted to the health service.

The Bill was piloted through Parliament by the health minister.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Здоровье по английски как звучит

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в Словаре. Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Урок 64. Health. Здоровье в английском языке

Еще одна важная тема, которой следует уделить внимание — это, конечно, тема здоровья. Слова из данного урока помогут вам описать ваше самочувствие. Также вы сможете изложить то, что вам нужно, на приеме у врача, или в аптеке.

Слова по теме «Здоровье» (прослушать)

General vocabulary:

a headache – головная боль

a toothache – зубная боль

a migraine — мигрень

a stomach ache – боль в животе

a sore throat — ангина

a cold — простуда

a cough — кашель

a pain in my… — боль в …

a scratch – царапина

a bruise – синяк

an injury – повреждение, ушиб

food poisoning – пищевое отравление

fever – лихорадка, жар

a heart attack — сердечный приступ

be allergic to – иметь аллергию на что-то

catch a cold — простудиться

make an appointment — записаться на прием к врачу

take temperature – измерять температуру

suffer from – страдать от

feel sick — чувствовать тошноту

call an ambulance – вызвать скорую

an operation — операция

a prescription – рецепт

to treat – лечить; treatment – лечение

heal, cure – исцелять

Разница между глаголами heal и cure заключается в том, что cure чаще всего употребляется, когда речь идет о лечении медикаментами какого-то внутреннего недуга, heal — глагол, который используется при внезапном исцелении, или же о заживлении ран и царапин.

Medical workers:

a nurse — медсестра

a midwife — акушерка

a dentist — стоматолог

a physician — терапевт

a surgeon — хирург

a plastic surgeon – пластический хирург

a psychologist — психолог

a psychiatrist — психиатр

Часто употребляемые фразы по теме «Здоровье» (прослушать)

Useful phrases:

How are you feeling? — Как ты себя чувствуешь?

I’m well. — Я здоров.

I feel bad. / I don’t feel well. — Я чувствую себя плохо.

Get well. — Выздоравливайте.

I wish you a speedy recovery. — Желаю вам скорейшего выздоровления.

I want to see a doctor. — Я хочу обратиться к врачу.

I feel dizzy. — У меня кружится голова.

I have chills. — Меня знобит.

I have a stuffy nose. — У меня заложен нос.

My nose is running./My nose is runny. — У меня нас насморк.

I have something in my eye. — Мне что-то попало в глаз.

I have high/low blood pressure. — У меня высокое/низкое кровяное давление

It’s urgent. — Это срочно.

Can you give me something to stop the pain? — Вы можете дать мне что-нибудь болеутоляющее?

How long will the treatment take? — Сколько времени займет лечение?

I have medical insurance. — У меня есть медицинская страховка.

Использование новых слов в речи. Диалоги

Dialogue 1.

• Good morning, mister Parker. How are you feeling?
• I don’t feel well. I’ve caught a cold.
• When did it start?
• A couple of days ago.
• What symptons do you have?
• I have a slight fever. And my nose is running.
• I’ll give you a prescription for an antibiotic.
• How often should I take it?
• Take one pill two times a day for five days. You will feel better in a few days.
• Thank you, doctor.

• Доброе утро, мистер Паркер. Как вы себя чувствуете?
• Я чувствую себя не очень хорошо. Я простудился.
• Когда вы начали чувствовать себя плохо?
• Пару дней назад.
• Какие у вас симптомы?
• У меня легкий озноб, и насморк.
• Я пропишу вам антибиотик.
• Как часто мне нужно его принимать?
• По одной таблетке дважды в день в течение пяти дней. Вам станет лучше через несколько дней.
• Спасибо, доктор.

Задания к уроку

Задание 1. Соотнесите.

Задание 2. Выберите правильный вариант ответа.

1. I’m allergic (to/at) chocolate.
2. I don’t feel (well/bad). I want to see a doctor.
3. Tom has got a running nose and a (throat ache/sore throat).
4. Her (nose/head) is runny.
5. Jim feels bad. He has a (sick/stomach ache).
6. He’s feeling worse! Call an (ambulance/insurance).
7. Sam (feels/has) a stuffy nose.
8. I (have/feel) dizzy.

Ответ 1.

1. g 2. a 3. e 4. h 5. i 6. b 7. c 8. d 9. f

Источник

Lingvotutor.RU

Изучаем слова и не только…

Health En-Ru

Дорогие друзья, желаю вам всем крепкого здоровья, ведь это самое ценное, что есть у человека. На сайте уже можно найти подборку темы медицина, но она уж очень базовая и много тематических слов «ушли» стороной. Теперь мы будем изучать данную тему на среднем уровне. И это, друзья, хорошо, ведь медицинская терминология на английском языке встречается довольно часто, независимо от того, желаем мы этого или нет.

Кстати, бывают случаи, когда иностранный хирург приезжает делать операцию на наши просторы, и дабы наши врачи знали, как ему помочь, он берет с собой опытного переводчика.

Вы можете себе представить, насколько ответственная профессия переводчика в этом случае? Нам еще нужно подучиться к этому уровню, но только тот кто учит, сможет достичь успеха. К некоторым словам, которые я посчитал трудными в произношении, есть привычная для всех транскрипция. Желаю вам удачи в изучении такой сложной карточки!

Список изучаемых слов:
asthma — астма
bronchitis — бронхит
flu, influenza — грипп
stroke — инсульт
to break one’s leg — ломать/сломать ногу
abscess, boil — нарыв
(head) cold — насморк
incurable illness/disease — неизлечимая болезнь
poison — отрава
break, fracture — перелом
cut — порез
to cut oneself — порезаться
(chest) cold — простуда
spot, pimple — прыщ
cancer — рак
heart attack — сердечный приступ
bruise — синяк
sunstroke — солнечный удар
rash, (skin) eruption — сыпь
epidemic — эпидемия
ulcer — язва
bandage — бинт
painkiller — болеутоляющее средство
diagnosis — диагноз
dose — доза
crutch — костыль
medicine, drug — лекарство
cough medicine — лекарство от кашля
ambulance — машина скорой помощи
medicine, medical science — медицина
operation — операция
(male) patient — пациент
sling — перевязь
(sticking) plaster — пластырь
side-effect — побочное действие
pulse — пульс
X-ray — рентген
prescription — рецепт
sleeping tablet/pill — снотворная таблетка
remedy, cure — средство
tablet, pill — таблетка
thermometer — термометр
surgery — хирургия
syringe — шприц
stomach — желудок
lung — лёгкое
brain; nerve tissue — мозг
liver — печень
spine, backbone, spinal column — позвоночник
kidney — почка
heart — сердце
skeleton — скелет
skull — череп
pregnant — беременная
pale, pallid — бледный
pain; ache — боль
ill, sick, diseased — больной
fit, in good shape — в хорошей форме
deaf — глухой
to fall ill (with), to be taken ill (with) — заболевать/заболеть (чем)
to start/begin to cry, to start crying — заплакать
infectious; contagious — заразный
healthy — здоровый
to (have a) rest — отдыхать/отдохнуть
to faint, to swoon — падать/упасть в обморок
sweat, perspiration — пот
to take (some) medicine — принимать/принять лекарство
to catch/get a cold — простужаться/простудиться
weak, feeble — слабый
blind — слепой
to suffer (from) — страдать (от чего)
I have a headache — у меня болит голова
I have a sore throat — у меня болит горло
I have (a) toothache — у меня болит зуб
to feel well/good — чувствовать себя хорошо

Слова по теме «Health» на английском с транскрипцией

Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12

Источник