Внж по состоянию здоровья

ВНЖ в Италии по состоянию здоровья и для лечения

Длительное пребывание в Италии в целях получения медицинской помощи (ВНЖ по состоянию здоровья и для лечения).

Длительное пребывание в Италии в целях получения медицинской помощи (ВНЖ по состоянию здоровья и для лечения).

Вид на жительство для лечения (итал. permesso di soggiorno per cure mediche) выдается иностранным гражданам, въехавшим на территорию Италии по соответствующему типу визы, выданной итальянским Консульством, в целях получения продолжительной медицинской помощи в стране.

Оформление вида на жительство в Италии через процедуру бизнес-иммиграции.

Подача на иммиграционную визу уже через 20 дней после подписния контракта.

Гарантии получения ВНЖ.

Кроме того, данный тип ВНЖ может быть выдан иностранкам, ожидающим ребенка и пребывающим на территории Италии нелегально. Таким образом, беременные женщины, нелегально пребывающие в Италии, подав запрос на выдачу ВНЖ по состоянию здоровья, получают медицинское обслуживание до родов и в течение шести месяцев после рождения ребенка.

Рассмотрим этапы получения ВНЖ по состоянию здоровья и для лечения.

Получение въездной визы по мотиву лечения в Италии

Если Вы решили проходить лечение в Италии, Вы должны запросить в Консульстве Италии в Вашей стране выдачу въездной визы по мотиву лечения. Получить визу можно и на сопровождающее лицо, в случае необходимости.

Документы, необходимые для получения визы и, соответственно, ВНЖ по мотиву лечения в Италии:

• медицинские сертификаты, удостоверяющие наличие болезни или патологии у запрашивающего визу лица;
• справка о договоренности с государственным или частным (аккредитованным при государстве) лечебным учреждением, где указан тип необходимого лечения, дата его начала и предположительная продолжительность терапии;
• сертификат, удостоверяющий внесение залога за лечение на счет избранной итальянской клиники в размере 30% от общей предполагаемой стоимости лечения;
• документация (выписка с банковского счета), подтверждающая наличие на банковском счету достаточных средств для полной оплаты медицинских расходов, расходов на проживание и питание в Италии вне медицинского учреждения, а также средств, позволяющих возвращение на родину больного и сопровождающего его лица (cм. Примечание).

Все документы должны быть переведены на итальянский язык и легализованы.

Конвертация въездной визы в ВНЖ по мотиву лечения в Италии

По прибытию в Италию в течение восьми дней необходимо обратиться в Квестуру по месту пребывания (в городе, где Вы намереваетесь лечиться), чтобы запросить выдачу соответствующего типа вида на жительство. Не выполнив это условие по прошествии 8-ми дней сo дня прибытия, Ваше пребывание в Италии будет считаться нелегальным.

Иностранный гражданин, который пребывает в Италии по данному типу ВНЖ, должен оплатить 100% стоимость всех медицинских расходов, т.к. данный тип ВНЖ в Италии не дает право регистрации в Национальной системе здравоохранения.

ВНЖ по состоянию здоровья, выдаваемый иностранным гражданкам, ожидающим ребенка

Вид на жительство для медицинского обслуживания беременных иностранок, нелегально находящихся на территории Италии, также выдается в Квестуре при предъявлении медицинской справки с предполагаемой датой родов. Данный тип разрешения на пребывание в Италии действует в течение шести месяцев до рождения ребенка с возможностью продления документа на следующие шесть месяцев после родов. Получить подобный временный тип ВНЖ имеет право и отец ребенка.

ВНЖ по состоянию здоровья в этом случае дает право на временную регистрацию в Национальной системе здравоохранения, но в любом случае, не дает право на осуществление трудовой деятельности.

Во всех случаях ВНЖ по мотивам лечения не подлежит конвертации в другой тип ВНЖ в Италии.

Примечание: Таблица вычисления наличия средств, запрашиваемых для въезда на Национальную Территорию

(с целью: бизнеса, лечения – для сопровождающего, спортивных соревнований, религиозных мотивов, обучения, транзита, транспорта, туризма.)

Источник

О порядке воссоединения c семьей в Италии

В соответствии с действующими итальянскими миграционными нормами, граждане страны, а также иностранные граждане, проживающие в Италии на законных основаниях, имеют право на воссоединение с членами семьи, зарегистрированными за рубежом.

Декретом Президента Республики № 30 от 6 февраля 2007 г. об исполнении директивы ЕС 38/2004 по правам граждан стран-членов ЕС и членов их семей на свободное передвижение и проживание на территории других государств-членов ЕС установлены следующие категории иностранцев, которые могут воссоединиться с гражданами Италии: супруг/супруга, дети не старше 21-го года или находящиеся на иждивении, родители на иждивении (в том числе, родители супруги/а). Виза на воссоединение позволяет родственникам итальянцев въезжать в страну и запрашивать разрешение на длительное пребывание, если его срок превышает 3 месяцев.

Для получения визы в КЗУ Италии в стране своей гражданской принадлежности или постоянного проживания (исключения составляют случаи, когда иностранец уже проживает на территории Италии и имеет вид на жительство по другим основаниям, либо пользуется правом безвизового въезда в страну) представляются следующие документы: подписанная заинтересованным лицом анкета для получения визы категории D (многократная); 2 фотографии для визы; заграничный паспорт в оригинале и фотокопия страницы с личными данными и имеющимися предыдущими визами; документ, подтверждающий родство воссоединяющихся; заявление от итальянца с фотокопией его удостоверения личности и справкой из муниципалитета с указанием факта наличия у него гражданства Италии. Для оформления визы итальянец-родственник должен направить в соответствующее загранучреждение специальное приглашение с мотивом «воссоединение с семьей».

Наиболее типичным случаем получения вида на жительство по мотивам воссоединения с семьей является вступление в брак с гражданином Италии. В случае воссоединения родителя-итальянца с несовершеннолетними детьми представляется заверенное нотариально разрешение на окончательный выезд из страны их проживания, подписанное вторым родителем, переведенное на итальянский язык переводчиками, аккредитованными при КЗУ Италии.

В соответствии с Декретом для получения визы не нужно представлять документы, обязательные для других категорий граждан: квитанцию об оплате консульского сбора за визу (сбор для визы на воссоединения с семьей не взимается); медицинскую страховку с минимальным покрытием на сумму в 30.000 евро, действительную на территории Шенгенского соглашения в течение всего периода запрашиваемой визы (являясь родственником гражданина Италии, воссоединяющийся имеет право на получение национальных страховых услуг); разрешение на воссоединение с семьей («Nulla Osta»); другие документы, подтверждающие доход, место проживания, бронь авиабилета и т.д.

В течение 8 дней после въезда в Италию родственник итальянского гражданина обязан зарегистрироваться в полицейском управлении (Квестуре) по месту проживания, куда впоследствии следует обращаться за получением разрешения на длительное пребывание, выдаваемое сроком на 5 лет. К заявлению (указанное заявление помимо квестуры может быть также подано через отделения Государственной почты Италии с использованием специального набора бланков) на оформление вида на жительство необходимо приложить следующие документы: действующий паспорт с въездной визой; документ, подтверждающий родство с итальянским гражданином; справку о подаче заявления на оформление регистрации в отделе учета населения муниципалитета по месту жительства; марку об оплате госпошлины в размере 14,62 евро. Оформляемая при подаче этих документов квитанция является документом, подтверждающим право иностранца находиться на территории Италии после истечения срока действия въездной визы или установленного количества дней для безвизовых поездок. На квитанции содержится штрих-код, который позволяет зайти на сайт соответствующей Квестуры для проверки хода рассмотрения заявления на получения вида на жительство. В процессе рассмотрения ходатайства заявитель дополнительно вызывается в миграционный отдел Квестуры для прохождения процедуры фотографирования и дактилоскопирования.

Постоянно проживающий в Италии иностранный гражданин имеет ряд прав, среди которых (право на работу, образование, медицинское обслуживание, участие в конкурсах на предоставление общественного жилья, зачисление в профессиональные ассоциации, сохранение особенностей национальной культуры и религии) право на воссоединение с семьей. Он может воссоединиться со следующими родственниками: супругом/ой; несовершеннолетними детьми; детьми супруга или детьми, рожденными вне брака, при условии, что другой родитель (если таковой имеется) дал свое согласие; совершеннолетними детьми, если они не могут содержать себя сами по состоянию здоровья или по иным причинам; родителями на иждивении, которые не имеют других детей в своей стране, или родителями (старше 65 лет), если другие дети не в состоянии их содержать по состоянию здоровья.

Разрешение на пребывание по семейным мотивам выдается для воссоединения с семьей согласно статье 30 Сводного текста об иммиграции (Декрет Президента Республики № 286 от 25.07.1998 г.). Проживающий в Италии на законных основаниях гражданин государства, не входящего в Евросоюз, может воссоединиться с семьей при наличии согласия на длительное пребывание или разрешения на пребывание на срок не менее одного года, выданное по рабочим, религиозным мотивам, для учебы или для политического убежища, а также при наличии разрешения на воссоединение с семьей («NullaOsta»). С 10 апреля 2008 г. такое разрешение оформляется только через Интернет посредством прохождения соответствующей он-лайновой процедуры на на веб-сайте МВД Италии www.interno.gov.it.

После получения заявки Единое иммиграционное отделение (ЕИО — Sportello unico per l’immigrazione) при Префектуре вызывает заявителя для проверки документов о жилье и минимальном доходе. В течение 180 дней с момента получения заявки и после осуществления всех проверок ЕИО выдает разрешение или отказ, известив об этом итальянское консульское учреждение в стране оформления визы заявителю. После получения разрешения на воссоединение с семьей иностранный гражданин, проживающий за пределами Италии, должен обратиться в визовый отдел консульства Италии по месту проживания для получения визы.

Если иностранцу оформлена виза для работы по найму, бизнес-виза, виза для ведения индивидуальной трудовой деятельности, для учебы (на срок не менее одного года) или по религиозным причинам, то возможен последующий въезд в Италию тех членов семьи, которые допускаются к воссоединению. В этом случае используется процедура аналогичная той, что предусмотрена для воссоединения с членами семьи иностранца-резидента. Для получения согласия на веб-сайте МВД Италии заполняется бланк (форма «T»). Чтобы пройти другие процедуры можно оформить доверенность, назначив доверенное лицо представлять интересы заявителя в Италии. В этом случае вышеперечисленная документация должна быть дополнена фотокопией документа, удостоверяющего личность этого (доверенного) лица; доверенностью на имя итальянского или иностранного гражданина, законно проживающего в Италии, с правом подачи запроса на разрешение на въезд для сопровождающих родственников, составленной иностранцем, уже получившим визу по вышеуказанным причинам. При этом подпись на соответствующем формуляре, имеющемся в дипломатических и консульских представительствах Италии, должна быть совершенав присутствии должностного лица итальянского консульства.

В течение 8 дней после приезда в Италию сопровождающий член семьи должен взять в ЕИО, выдавшем разрешение на воссоединение, бланк запроса на выдачу разрешения на проживание по семейным обстоятельствам, который отправляется по почте в Квестуру. В противном случае пребывание на территории Италии будет считаться нелегальным. Принимая бланк запроса (форма 209), почтовое отделение выдает квитанцию, имеющую два идентификационных номера (идентификатор пользователя и пароль), благодаря которым заявитель может узнать о состоянии запроса по Интернету на сайте иммиграционного портала www.portaleimmigrazione.it или полиции www.poliziadistato.it. Почтовое отделение также должно сообщить дату собеседования и снятия отпечатков пальцев в Квестуре.

Разрешение на жительство по семейным обстоятельствам позволяет заниматься трудовой деятельностью, обучаться в местных учебных заведениях, пользоваться услугами национальной службы здравоохранения.

Источник

Медицинское обслуживание в Италии

Все, что нужно знать о медицинском обслуживании в Италии иммигрантам, постоянно проживающим на территории страны, и иностранным туристам, которые собираются провести отпуск в Bel Paese.

Квитанции и рецепты, регистрации и санитарные карточки: итальянская система здравоохранения кардинально отличается от систем здравоохранения, которые действуют в странах бывшего СССР. Поэтому, когда наступает момент необходимости обращения к врачу, каждый иммигрант, прибывший в Италию на ПМЖ, и иностранец в отпуске, зачастую находятся в замешательстве. В данной статье мы постараемся разобраться в том, как функционирует национальная система здравоохранения Италии (SSN) и каким образом Италия заботится о здоровье иммигрантов.

Национальная система здравоохранения Италии

Италия обладает одной из самых эффективных в мире cистем здравоохранения. Иммигрант, который постоянно проживает в стране и обладает действительным видом на жительство (ВНЖ), имеет право на регистрацию в Национальной системе здравоохранения и получение медицинского обслуживания в итальянских медицинских учреждениях в равной мере с гражданами Италии. Даже нелегальные иммигранты, которые не обладают ВНЖ в Италии, имеют право получать неотложную медицинскую помощь. Кроме того, отметим, что персонал медицинских учреждений, принимая нелегалов, не имеет право разглашать информацию о пребывании таковых на территории больницы правоохранительным органам, поэтому, даже находясь в стране незаконно, в медучреждения можно отправляться, ничего не опасаясь.

Регистрация в Национальной системе здравоохранения

Каждый иностранный иммигрант, обладающий ВНЖ по следующим основаниям:

обязан зарегистрироваться в Национальной Системе Здравоохранения (НСЗ). Чтобы это сделать, необходимо пойти в медицинское учреждение по месту жительства, предьявив справку о прописке (certificato di residenza), действующий ВНЖ (permesso di soggiorno, carta di soggiorno) (или запрос на его выдачу/продление), и налоговый номер (codice fiscale).

Регистрация в НСЗ дает право на получение бесплатной санитарной карты (и соответствующее медицинское обслуживание в Италии) со сроком действия, равным сроку действия ВНЖ.

Те, кто не подпадают под обязательство регистрации, могут сделать частную медицинскую страховку или добровольно зарегистрироваться в Национальной службе здравоохранения, заплатив определенную сумму. Данную сумму необходимо регулярно оплачивать один раз в год.
Сумма взноса составляет 387,34 евро (149,77 eвро для иностранных студентов).
Регистрация в НСЗ действует в течение года (с января по декабрь).

Регистрация в Национальной службе здравоохранения дает возможность выбрать семейного врача и педиатра, чтобы получать медицинские справки, направления на посещение специалистов в медучреждениях, делать обязательные вакцины.

Заметьте, что санитарная карта не дает право на бесплатное медобслуживание в Италии: для получения медицинской помощи как итальянцы, так и иммигранты оплачивают санитарную квитанцию (ticket); еe стоимость определяется правительством и меняется, в зависимости от регионов. Некоторые категории граждан и иностранцев получают медобслуживание бесплатно. Сюда относятся лица с ограниченными физическими возможностями, жертвы терроризма, пенсионеры после 65 лет и члены семей, совокупный годовой доход которых составляет ниже 36.151,98 евро.

Важно: если Вы легально проживаете в Италии, но еще не получили ВНЖ, однако располагаете квитанцией из полиции о запросе на выдачу документов, НСЗ Италии предусматривает возможность регистрации с отсрочкой, а также право на получение срочных медуслуг (платно), стоимость которых после предьявления в медучреждение действующего ВНЖ будет компенсирована.

Как выбрать семейного врача?

Выбрать врача возможно в медучреждении, в котором вы получали санитарную карточку. Детям до 14-ти лет полагается иметь бесплатного педиатра. Семейного врача можно поменять по Вашему желанию в любой момент.

Какие услуги семейного врача бесплатны?

• Осмотр в амбулатории и вызов на дом;
• Выписка рецептов;
• Выдача направлений на анализы;
• Медицинские справки для работы, школы, детсада, университета и т.д.

Медобслуживание туристов

Если Вы находитесь в Италии в качестве туриста, Вы обязаны иметь страховой полис с минимальным покрытием в 30.000 евро, который, в случае необходимости, покроет расходы НСЗ Италии на Ваше лечение или возможную госпитализацию. Если у иностранца отсутствует страховка, ему придется оплатить все услуги по действующим на момент лечения тарифам.

Лечение иностранных граждан в Италии и ВНЖ «для лечения»

Если Вы решили отправиться в Италию на лечение, то Вам необходимо обратиться с запросом в итальянское посольство для получения особого типа ВНЖ в Италии — «для проведения лечения».

Для этого у Вас потребуют следующие документы:

• Вызов от итальянского медучреждения с указанием типа лечения и его продолжительности;
• Квитанция о внесении задатка в размере 30% от суммы лечения на счет итальянского медучреждения;
• Документы — выписки с банковских счетов — подтверждающие возможность оплаты всех расходов — на лечение, жилье и питание — в Италии;
• Медицинские справки о наличии заболевания.

Все сертификаты должны быть переведены на итальянский язык и апостилированы.

Источник