Сертификат здоровья для животных

Сертификаты на здоровье для собак являются частью Паспортной схемы для домашних животных, которая по сути является паспортом, который позволяет вам забрать вашу собаку за границу и вернуть их в Великобританию без необходимости карантина. Они никоим образом не связаны с гарантиями здоровья, которые иногда предлагаются селекционерами щенков, и не должны приниматься в качестве части покупки собаки в качестве самостоятельной гарантии здоровья собаки.

Если гарантией здоровья является то, что вы ищете, вам необходимо нанять своего ветеринара, чтобы осмотреть собаку, о которой идет речь, и предоставить официальный сертификат о своих результатах, что может оказаться дорогостоящим, поскольку полный сертификат здоровья для поддержки продажи может вполне включать такие вещи, как тестирование ДНК на наследственные проблемы со здоровьем, а также анализы крови.

В этой статье мы рассмотрим, что включено в сертификат здоровья собаки, как обеспечить, чтобы ваша собака была награждена одной, если это необходимо, и ограничениями сертификатов. Читайте дальше, чтобы узнать больше.

Роль сертификата здоровья

Сертификаты здоровья предназначены для перевозки собак по международным границам стран, которые зарегистрированы в рамках Паспортного паспорта. Не все страны признают Схему и могут иметь свои собственные требования к въезду и выходу, которые вы, конечно, должны хорошо изучить, прежде чем планируете поездку.

Некоторые страны имеют свои собственные локальные сертификаты, которые должны быть заполнены до поездки, в то время как другие могут использовать стандартную международную форму сертификата здоровья, которая предназначена главным образом для поездок в и из Северной Америки, но которая теперь была принята различными другими странами в качестве Что ж. Однако в большинстве стран ЕС и Европейской экономической зоны используется стандартный паспорт PETS Pet и сертификат здоровья.

Свидетельство о состоянии здоровья не является отдельным документом, а тем, что является частью основной документации вашей собаки, вместе с их удостоверением личности. Однако, независимо от того, в какую страну вы входите или уходите, вам почти наверняка будет предоставлен сертификат здоровья, который был недавно опубликован признанным ветеринарным хирургом в стране, из которой вы приехали.

В идеале, чем ближе к дате поездки, тем лучше сертификат, но сертификаты на здоровье обычно могут быть выданы за три недели до даты поездки.

Ищете бесплатный совет домашних животных для вашей собаки ?. Нажмите здесь, чтобы присоединиться к любимому домашнему сообществу UKs — PetForums.co.uk

Какая информация содержит сертификат здоровья?

Макет и формат различных сертификатов могут незначительно отличаться, но все они должны включать следующую информацию:

• Имя собаки, которое должно быть таким же, как имя, используемое в их паспорте, и вся другая формальная документация.
• Полное имя и адрес владельца.
• Цвет и, возможно, маркировка рисунка домашнего животного.
• Их номер микрочипа.
• Их породы.
• Их страна происхождения.
• Их возраст.
• Подробная информация о вакцинации, полученной собакой, включая даты, номера и тип партии.
• Декларация, сделанная и подписанная соответствующим ветеринаром о том, что ваша собака находится в хорошем состоянии и свободна от паразитов, таких как клещи, блохи или что-то еще, что может потенциально повлиять на других животных или людей.

Другие соображения

Некоторые страны требуют, чтобы сертификат здоровья вашей собаки был переведен юридически признанным переводчиком или лингвистом на язык вашей страны назначения, поэтому ознакомьтесь с этим до поездки, особенно если английский язык не используется широко в стране, в которой вы находитесь, или если страна назначения не использует латинский алфавит.

Некоторые страны также требуют дополнительных прививок, чем стандартная панель, прежде чем ваша собака будет допущена в страну, и, возможно, потребует анализы крови по прибытии, что будет обязательным и привлечет дополнительную плату, поэтому еще раз проверьте перед поездкой!

Ограничения сертификата и то, что он не охватывает

Причиной, лежащей в основе сертификата о путешествии, является удовлетворение вашей страны назначения, что ваша собака не несет каких-либо паразитов или других проблем, которые могут быть либо не родными для принимающей страны, и поэтому представляют проблему для местной экосистемы или могут заразить других домашних животных и, возможно, людей тоже.

Сертификаты также подтверждают, что собака здоровая и свободна от заразных заболеваний или симптомов, подобных в то время, когда выдается сертификат, и чтобы снова не было ничего, что могло бы повлиять ни на здоровье других собак, ни на людей в стране, ничто, что могло бы снова, ввести искорененную болезнь в страну — хорошим примером этого является бешенство, которое было искоренено на Британских островах.

Однако, поскольку сертификат может быть выдан за три недели до даты поездки (хотя в некоторых странах требуется лечение соответствующей блохой и тикающими продуктами под наблюдением ветеринара за 48 часов до поездки), ваша собака может забрать что-то среднее между временем, когда они получают свой сертификат и когда они въезжают в страну, и, как правило, собаки и другие домашние животные могут потребовать одобрения у ветеринарного врача на границе до того, как они получат прием.

Если ваша собака имеет какие-либо наследственные или хронические состояния здоровья, которые не являются заразными и не опасны для других животных, вас могут попросить представить доказательства этого, особенно если ваша собака имеет какие-либо видимые симптомы, такие как кашель или затрудненное дыхание. Пограничные чиновники вполне могут быть обеспокоены опасностью заражения некоторыми хроническими проблемами со здоровьем, пока они не смогут проверить их причину, и поэтому вас, скорее всего, попросят представить доказательства того, что состояние, вызывающее симптом, не является заразным, и из-за такого состояния, как астма, или конформационная ошибка, как это видно у некоторых брахицефальных собак, таких как Мопс.

Источник

Сертификат здоровья для животных

Изменены формы ветеринарных сертификатов на продукцию животного происхождения для поставок в страны ЕС

Россельхознадзор информирует о важных преобразованиях ветеринарного законодательства Европейского союза в части изменения форм ветеринарных сертификатов здоровья, утвержденных имплементационным регламентом Комиссии (EU) от 16.12.2020 2020/2235. Документ вступает в силу с 21 апреля 2021 года.

Обращаем внимание, что статьей 32 регламента определен переходный период вступления новых форм сертификатов здоровья, в сопровождении которых на территорию ЕС поставляется и реализуется продукция, до 20 октября 2021 года. Партии подконтрольных товаров могут сопровождаться документами, оформленными в соответствии с предыдущими регламентами Комиссии 28/2012 и 2019/628, в случае если они выданы до 21 августа 2021 года.

Важно отметить, что новый регламент также содержит вступающий в силу с 21 апреля 2021 года сертификат и форму частной аттестации на композитную продукцию (в главе 50 Приложения III и Приложение V к регламенту), то есть на пищевые продукты с содержанием компонентов животного происхождения в любом виде и любом процентном соотношении. Такие подконтрольные товары должны будут сопровождаться указанным документом.

Указанный регламент на русском языке с приложением форм сертификатов здоровья размещен на официальном сайте Россельхознадзора в разделе «Ввоз. Вывоз. Транзит/Евросоюз/Экспорт». В ближайшее время также будут опубликованы русско-английские формы сертификатов.

В настоящее время Россельхознадзор ведет консультации с Европейской комиссией о порядке применения вновь утвержденных регламентов. Информация будет размещаться на официальном сайте Службы, в случае необходимости доведена дополнительно.

Источник: Россельхознадзор

Источник

Сертификат здоровья (Health certificate)

Товары растительного и животного происхождения, предназначенные для реализации на территории стран Евросоюза и некоторых других государств, должны проходить освидетельствование нормам и правилам безопасности технических регламентов ЕС. Документальным удостоверением, официально подтверждающим, что экспортируемая продукция соответствует положениям действующего законодательства в сфере продовольствия, является сертификат здоровья.

Таможенные органы осуществляют контроль над ввозимыми товарами при прохождении государственной границы и проверку наличия свидетельства. Выдачу документа осуществляют аккредитованные компетентные органы государства, осуществляющего экспорт. В Российской Федерации органом, уполномоченным на оформление сертификатов здоровья, является Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор). Однако в большинстве случаев сертификат составляется экспертами аккредитованных сертификационных центров.

Для чего нужен документ?

Ключевой целью сертификата является информирование потенциальных потребителей об отсутствии вреда для здоровья человека. Основанием для выдачи документа является доказательная база в виде протоколов исследований в лабораторных условиях.

Свидетельство является гарантией того, что изготовление продукции осуществлялось по регламентированной технологии и соблюдены все условия безопасного производства. Если по законодательству принимающей стороны наличие сертификата здоровья является обязательным условием, а он отсутствует – груз не сможет пройти таможенную проверку и будет простаивать на границе.

Нормативная база

Требования в области сертификации здоровья регламентированы техническими регламентами Евросоюза. Составление health certificate требуется на следующие товарные группы:

• молочные изделия;
• животные;
• рыба и рыбная продукция;
• мясопродукты;
• кондитерские изделия;
• растительное масло и продукцию из него;
• овощи и фрукты;
• макароны;
• детское питание;
• кофе, чай;
• мороженое на фруктовой и плодово-ягодной основе;
• пищевые добавки.

Содержание сертификата

На сегодняшний день оформление сертификата здоровья осуществляется на партию продукции. Документ составляется многократно (на каждую следующую поставку).

В бланк документа вносятся: наименование продукции и производителя, номер поставки, количество и вес груза, дата изготовления, условия хранения.

По новым требованиям, в сертификате прописывается информация о том, что продукт пригоден для употребления в пищу. Также по требованию принимающей стороны в документ может быть внесены данные об отсутствии ГМО, но только при предъявлении актов, официально подтверждающих это.

Кто выдает сертификат здоровья?

Полномочиями на право выдачи в Российской Федерации обладает главное управление Россельхознадзора и его территориальные представительства. Инстанция федерального значения, как авторитетный и соответствующий действующему законодательству уполномоченный орган в вопросах экспертизы продукции растительного и животного происхождения, может обеспечить контроль на всех этапах жизненного цикла продукции.

В составе организации есть аккредитованные лаборатории, которые располагают достаточной технологической базой для проведения исследований подконтрольной продукции.

Сертификаты составляются в соответствии с утвержденной формой, и имеют ограниченный период действия, который не может быть больше срока действия деклараций и протоколов соответствия, на основании которых выдаются.

Этапы оформления

• предоставление в орган по сертификации заявки и комплекта документов, включая доказательную базу;
• проверка полноты и достоверности информации от заявителя.
• заполнение и регистрация сертификата здоровья в Россельхознадзоре;
• передача документа заявителю.

Какие сведения и документы потребуются?

• заверенные копии уставных и регистрационных документов предприятия;
• сертификаты и декларации соответствия на экспортируемые товары;
• протоколы экспертизы образцов продукции в аттестованной испытательной лаборатории;
• договор с принимающей стороной.

Обратитесь в наш центр, чтобы подробнее ознакомиться со всеми нюансами сертификации ваших изделий.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Какие документы и прививки нужны для перелета с животными

В этой статье мы собрали официальные правила: какие документы и прививки нужны питомцу перед полетом, где их делать, каких животных можно и каких нельзя перевозить в самолетах.

Как вывезти питомца за границу

Перед перелетом за границу нужно учесть правила двух стран: точки вывоза и точки ввоза.

Если путешествие начинается в России, для начала проверьте, как правильно вывезти животное из нашей страны и что требуется для ввоза в другую.

Чтобы вернуться с питомцем из-за рубежа на родину, узнайте правила в обратном порядке: как вывезти домашнего любимца из другой страны и ввезти в Россию.

Вывоз животного из России

A post shared by Zhukova Maria (@triforce_m) on Oct 16, 2016 at 3:34am PDT

Собаки и кошки

Своих домашних собак и кошек из России можно вывозить в любом количестве — только проверьте правила других стран.

Из документов нужны:

1) Международный ветпаспорт, в котором стоят отметки о чипировании, прививках и обработке от глистов. Получить ветпаспорт можно в ветклинике одновременно с чипированием или прививками.

• Вживление микрочипа. Идентификация животного с помощью микрочипа — необязательное условие в России, однако чипирование требуется для въезда в большинство других стран. Чипировать нужно строго до прививки от бешенства, иначе в Европу животное не пустят. Процесс быстрый и безболезненный: в холку питомца вводят капсулу размером с рисовое зерно. В ветпаспорт вклеивают наклейку со штрихкодом и 15-значным кодом микрочипа, а информацию о животном заносят в базу данных.

Для большинства стран чип должен соответствовать стандарту ISO 11784 / 11785. Если у страны вашего назначения стандарт другой, придется возить с собой подходящий сканер для считывания.

По европейским правилам, для идентификации также подходит клеймо — но только если они сделано до 3 июля 2011 года и читается. В этом случае зверя можно не чипировать.

• Прививка от бешенства: если ваш питомец не был привит от бешенства в течение последних 12 месяцев, то прививку нужно сделать не позднее чем за 20 дней до даты пересечения границы. Учтите, что у принимающей страны могут быть другие правила: в ЕС, например, это 21 день после первичной вакцинации. Выбирайте вакцину, которую признают в нужной стране, например, Nobivac. Без прививки от бешенства вывезти животное за границу не получится.

Кроме вакцинации против бешенства, собакам нужны прививки от чумы плотоядных, гепатита, вирусного энтерита, парво- и аденовирусных инфекций, лептоспироза; кошкам — от панлейкопении. В ветпаспорт ставятся наклейки о каждой прививке с датой, подписью и печатью врача.

И собаки, и кошки должны быть обработаны от глистов. Для въезда в другую страну животным могут потребоваться другие прививки и обработки.

2) Ветеринарное свидетельство формы № 1. Получить его нужно в государственной ветклинике в течение 5 дней перед поездкой. Вот список подходящих клиник в Москве и Санкт-Петербурге.

Что нужно для оформления ветсвидетельства на кошку или собаку:

• ветпаспорт с отметками о чипировании и прививках,
• результаты анализа кала на гельминтов. Если в паспорте стоит отметка о дегельминтизации, заверенная печатью врача, то теоретически анализ не требуется,
• клинический осмотр, во время которого доктор подтвердит, что животное здорово,
• для кошек: люминесцентная диагностика — это когда зверю осматривают кожу, шерсть и когти под светом лампы Вуда, чтобы проверить на лишай и другие грибковые болезни.

Свидетельство № 1 действует 5 дней, то есть вы должны вылететь в течение этого времени. Обратиться в ветстанцию стоит заранее, чтобы не оказалось, что для выдачи бумажки нужны дополнительные прививки или обработки, а у вас уже нет времени.

Перед вылетом в ветеринарной службе аэропорта свидетельство № 1 обменяют на ветсертификат формы № 5а. Если летите в Европу, то вдобавок дадут ветсертификат ЕС (евросправку). Сертификат 5а за границей не спрашивают, он нужен для возвращения домой. Евросправка нужна для въезда в Европу. Для ускорения процесса можно скачать, распечатать и заполнить нужные справки самому, а в аэропорту только заверить. На всякий случай возьмите несколько копий, в том числе пустые.

Если летите в Белоруссию, Армению, Казахстан или Киргизию, то вместо свидетельства формы № 1 получите ветсертификат Таможенного союза (форма № 1). Менять его перед вылетом не нужно.

Если собака или кошка едут без хозяина или вы собираетесь их за границей продать, для вывоза еще нужно разрешение.

Справка из РКФ о том, что собака не представляет племенной ценности, не нужна ни для оформления свидетельства формы № 1, ни для перелета.

A post shared by ДваКотаж🐺🐱 (@orlando_nightwing) on Mar 20, 2018 at 3:13am PDT

Все, кроме собак и кошек

Остальных животных (грызунов, птиц, беспозвоночных и других) вывозят с разрешения от Россельхознадзора, кроме случаев, если вы едете в Беларусь, Армению, Казахстан или Киргизию. В остальном схема вывоза такая же, как для собак и кошек.

То есть для всех питомцев, исключая собак и кошек, из документов потребуются:

• ветпаспорт. Кроме животных, на которых их не оформляют ни в России, ни в стране въезда — например, хомяков и морских свинок,
• ветеринарное свидетельство формы № 1,
• разрешение.

При этом обязательно нужно соблюсти ветеринарные требования обеих стран и отметки об этом должны красоваться в документах. К примеру, в России для птиц потребуется прививка против гриппа птиц или результат анализа на птичий грипп, а также анализы на орнитоз и сальмонеллез. Точно узнать российские требования для вывоза вашего питомца можно при оформлении свидетельства в государственной ветстанции, а еще они будут написаны в разрешении.

Если зверек у вас редкий и его вид находится под угрозой исчезновения, для его перевозки, кроме ветпаспорта и свидетельства формы 1, может понадобиться разрешение СИТЕС.

Разрешение от Россельхознадзора

Вам нужно разрешение от Россельхознадзора, если:

• вы ввозите в Россию больше двух собак или кошек;
• вы ввозите в Россию до пяти штук любых других животных, кроме кошек и собак;
• вы вывозите из России других животных, кроме собак или кошек, в любом количестве.

Разрешение Россельхознадзора на ввоз-вывоз животных бывает двух видов:

1) «Генеральное» ветеринарное разрешение по форме № 1 выписывается раз в год и действует для всех. Проверьте на сайте Россельхознадзора, есть ли в списке ваша страна въезда/выезда и ваш зверь. Если нашли — значит, индивидуальное разрешение получать не нужно.

К примеру, в 2018 году можно по генеральному разрешению ввезти из Греции в Россию от 3 до 5 собак или до пяти морских свинок, канареек, сурикатов или крыс (разрешенных животных больше, мы приводим часть для примера).

2) Индивидуальное разрешение нужно, если на вашего питомца не выпущено генеральное. Индивидуальное ветразрешение делается в ветеринарной электронной системе «Аргус».

Сначала нужно получить доступ к системе. Отправьте телеграмму и через несколько дней вам на электронную почту придут логин и пароль. Или лично получите данные для входа в систему в управлении ветеринарии.

Потом составьте заявку на ввоз или вывоз животного, дождитесь, когда она будет одобрена, и распечатайте разрешение. Если вы вывозите зверька из России временно и планируете вернуться, то в графе «Цель» укажите «Для некоммерческого использования с обратным ввозом/вывозом». Если планируете путешествовать несколько раз, укажите в заявке количество зверей по числу поездок: каждый раз таможенники будут вычитать по одному. Разрешение действует весь календарный год.

Ввоз животного в другую страну

Кроме правил своей страны по вывозу животного, нужно выполнить ветеринарные требования страны въезда. На пересадочных рейсах с животными обычно не летают, но если все же пришлось, и в промежуточном аэропорту вы покидаете транзитную зону — то придется соблюсти еще и требования третьей страны.

Точно узнать веттребования для ввоза можно в консульстве или официальном ветеринарном органе нужной страны. Правила для собак и кошек обычно опубликованы на сайте, про остальных придется уточнять по имейлу. Обязательно укажите, из какой страны собираетесь въезжать, — требования ко ввозу из разных стран отличаются. Чтобы сориентироваться, можно сначала посмотреть требования на сайте Pettravel.com, но потом обязательно перепроверьте данные по официальным источникам.

Чек-лист, на что обратить внимание при вывозе животного за границу:

• Можно ли ввозить животное. Домашним кошкам, собакам и хорькам разрешают въехать в большинство стран мира. Но бывают исключения. К примеру, хорьков не пустят в Калифорнию, Вашингтон, на Гавайи и в Новую Зеландию, где они запрещены. Много куда, в том числе в ОАЭ, Сингапур, Данию и Испания, закрыт въезд для опасных пород собак: питбультерьеров, тоса-ину, аргентинских догов, американских стаффордширских терьеров, неаполитанских мастифов, бразильских фила и других.

Птиц, рыбок, змей, грызунов и черепах обычно ввозят с дополнительными документами — в том числе могут потребоваться разрешения СИТЕС.

Бывает, что животное можно ввозить только из определенных стран, как в Австралию, только через некоторые аэропорты и погранпереходы или только на самолетах лицензированных авиакомпаний, как в Великобританию.

• Нужно ли чипировать животное. Как правило — нужно, но действующие правила стоит уточнить.

A post shared by Avian & Exotic Animal Hosital (@avianandexoticvet) on Jul 2, 2018 at 9:10pm PDT

• Сколько животных можно взять с собой. Разрешенное ко ввозу количество питомцев зависит от страны въезда. В Норвегию разрешено ввозить пять кошек на человека, а в Китай — только одну.

• Какие прививки, обработки и анализы нужны питомцам для полета. Самая важная прививка — от бешенства. Для въезда в Европу первая прививка от бешенства должна быть сделана после чипирования, но не позднее чем за 21 день до отправки. После повторной прививки ждать 21 день не нужно при условии, что она введена, когда еще не истек срок действия предыдущей.

Куча стран, включая все европейские, для собак, кошек и хорьков требуют анализ на антитела к бешенству, если животное въезжает из неблагополучных по этой болезни стран или оттуда, где недостаточно статистических данных по теме. Россия к таким не относится, поэтому при путешествии из нашей страны в Болгарию, Испанию, Финляндию и другие страны ЕС анализ на антитела к бешенству не нужен. Это подтверждают Регламент ЕС № 577/2013 и официальный ответ Европейской комиссии.

Узнайте точный список прививок и обработок, которые требуются для въезда в страну. К примеру, за 1–5 дней до въезда в Финляндию, Норвегию и Великобританию собаке обязательно нужно прогнать глистов. Для путешествия в ОАЭ кошка должна быть привита не только от панлейкопении, но и от ринотрахеита и калицивироза.

«Однажды в Тбилиси нам кто-то рассказал, что встретил в городе юношу с верблюдом. Верблюд в Тбилиси?! Говорили, его хозяин-иранец путешествует с верблюдом уже 3 месяца, прошел через Армению в Грузию и собирается продолжить в России. Мы все вместе посмеялись, а через неделю поехали на автобусе во Владикавказ. Как же мы удивились, когда история оказалась реальной! Проезжали Степанцминду и… заметили у реки верблюда. Мы остановились у шалаша типа вигвама — и иранец рассказал, что его не пускают через границу, потому что у верблюда нет какого-то разрешения».

• Не посадят ли животного на карантин. Даже если все ветеринарные требования выполнены, бывает, что зверя все равно помещают на карантин. К примеру, при перелете из России в Сингапур собаке светят 30 дней неволи. Еще строже правила в Новой Зеландии. Ввезти туда животное напрямик из России нельзя: сначала оно должно провести полгода в одной из благополучных по бешенству стран, например, в Германии, а потом отбыть минимум 10 дней карантина уже в Новой Зеландии. Платит за карантин владелец животного.

• Нужно ли разрешение на ввоз — вроде того, что в нашей стране выдается Россельхознадзором. К примеру, для ввоза в Таиланд собаки или кошки нужно не позднее чем за 15 дней до вылета отправить электронное письмо в ветеринарную службу и в течение недели получить в ответ разрешение на провоз питомца.

• Какие еще документы нужны. К примеру, для ввоза животных в ЕС перед вылетом (то есть еще в России) нужно заверить евросправку. Это одновременно ветеринарный и таможенный документ и обязательное условие въезда в Евросоюз, если у зверька нет синего паспорта ЕС, который можно сделать только в Европе: продающиеся в наших ветмагазинах не подходят. Въехать в ЕС по этой справке нужно в течение 10 дней, а путешествовать между странами Евросоюза можно 4 месяца с момента выдачи справки при условии, что действительна прививка от бешенства. Почитайте официальные пояснения, как заполнять евросправку.

Источник