Крепкое здоровье по испански

крепкое здоровье

1 крепкое здоровье

2 (a) strong constitution

См. также в других словарях:

крепкое — • крепкое здоровье • крепкое пиво … Словарь русской идиоматики

здоровье — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? здоровья, чему? здоровью, (вижу) что? здоровье, чем? здоровьем, о чём? о здоровье 1. Здоровье это состояние организма человека, при котором он не болеет. Беречь здоровье. | Заботиться о здоровье. |… … Толковый словарь Дмитриева

здоровье — • безупречное здоровье • богатырское здоровье • железное здоровье • завидное здоровье • крепкое здоровье • лошадиное здоровье • несокрушимое здоровье • отличное здоровье • удивительное здоровье … Словарь русской идиоматики

здоровье — краснощекое (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. здоровье О хорошем, крепком здоровье. Богатое, богатырское, бычье, воловье, доброе,… … Словарь эпитетов

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, я, ср. 1. Правильная, нормальная деятельность организма, его полное физическое и психическое благополучие. Состояние здоровья. Беречь з. Расстроить з. 2. То или иное состояние организма. Крепкое, слабое з. Как з.? Твоё (ваше) з. или за… … Толковый словарь Ожегова

ЗДОРОВЬЕ — ХВОРЬ — Кровь с молоком. Чуть не лопнет. Не спрашивай здоровья, а глянь в лицо. Суди не по годам, а по ребрам (по зубам). Здоров, как бык, как боров. Силен, как лесник. Здоров, как бык, и не знаю, как быть. Сучок в кулаке сожмет, так вода пойдет. Сожму в … В.И. Даль. Пословицы русского народа

здоровье дороже денег — Ср. Как здоров да молод Без веселья весел; Без призыва счастье И валит и едет. Кольцов. Молодое время. Ср. C est une belle baronnie que santé. Adages franc. XVI s. Ср. Non est vivere, sed valere, vita. Не жить, а быть здоровым значит жить.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Дуплистое дерево скрипит, да стоит, а крепкое валится. — Дуплистое дерево скрипит, да стоит, а крепкое валится. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

железное здоровье — (иноск.) крепкое (как железо) Ср. Железное здоровье подобных людей поистине изумительно. Тургенев. Странная история. См. железная натура … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Сосна — ♥ Крепкое здоровье для всей семьи. ↑ Представьте, что вы разбили семейный лагерь под высокими, стройными соснами. См. ДЕРЕВО … Большой семейный сонник

ЗЕЛЕНЬ (ПЕТРУШКА,УКРОП и т.д) — ♥ Крепкое здоровье и успех в делах. ↑ Представьте, что вы добавляете зелень во все блюда. Попробуйте по кусочку от каждого блюда … Большой семейный сонник

Источник

Здоровье и части тела на испанском языке

Наше здоровье (la salud) бесценно. Заболеть – это плохо всегда. Но еще хуже – приболеть и получить необходимость обратиться к врачу (el doctor), находясь за границей. Чтобы быть готовым ко всему, следует заранее ознакомиться с основными названиями частей тела, болезней и симптомов, а также хотя бы взглянуть на самые известные фразы.

Представляем вам темы «Части тела», «Болезни» и «Поход к доктору» на испанском языке.

Как объяснить доктору, где и что болит? Ниже представляем вам список испанских слов, по теме «Части тела».

Las partes del cuerpo (Части тела)

Слово	Перевод
el cuerpo	тело
la cabeza	голова
los ojos	глаза
las orejas	уши
los labios	губы
la piel	кожа
la espalda	спина
el cuello	шея
la gargantа	горло
el hombro	плечо
el brazo	рука (вся)
la mano	кисть
el pecho	грудная клетка
el codo	локоть
la barriga	живот
el estómago	живот или желудок
la pierna	нога
el pie	ступня
el dedo	палец
el dedo de pie	палец на ноге

Enfermedades (Болезни)

Каждый из нас время от времени теряет форму. Чтобы обратиться за помощью к врачу нам нужно знать как описать свои симптомы, а также понять доктора.

Слово	Перевод
desmayarse	падать в обморок
el dolor	боль
dolor de cabeza	головная боль
dolor de estómago	боль в животе
dolor de garganta	боль в горле
doloroso	больно
el ataque al corazón, infarto	сердечный приступ
el bronquitis	бронхит
el cáncer	рак
el catarro, resfriado	простуда
el enfermo (estar enfermo)	болен, больной
el gripe	грипп
estar indispuesto, estar mal	очень плохо чувствовать себя
la alergia	аллергия
la cicatriz	шрам
la depresión	депрессия
la enfermedad	болезнь
la erupción	сыпь
la fiebre	жар
la herida	рана
la infección	инфекция
la lesión	травма
la minusvalía, la discapacidad	инвалидность
la tos	кашель
vomitar	вырвать

Поход к доктору (Visita al doctor)

Как же поговорить с врачом? Как объяснить, что и где болит, не жестами и отдельными словами, а фразами?

Нам поможет глагол иметь – tener. И слово боль – dolor.

Tengo dolor en el estómago. Дословно: у меня боль в животе. Или же, просто глагол tener и любое другое слово вроде «травма» или «болезнь».

Tengo fiebre y tos… – У меня жар и кашель.

Также, мы можем использовать глагол doler – дословно: болеть.

В нашем случае он будет употребляться только в двух формах:

Me duele ______. — У меня болит ______.
Me duelen ________. — У меня болят _______.
Me duele la cabeza. — У меня болит голова.
Me duelen los pies. — У меня болят ступни.

Или же, можем просто проспрягать тематический глагол:

Vomito mucho. — Я много рву.
Me desmayo a menudo. — Я часто падаю в обморок.
Estoy muy mal. — Дословно: мне очень плохо.

Источник

крепкое здоровье

1 крепкое здоровье

2 (a) strong constitution

См. также в других словарях:

крепкое — • крепкое здоровье • крепкое пиво … Словарь русской идиоматики

Источник

(о здоровье)

1 здоровье

2 salud

3 recobrar la salud

4 arruinar la salud

5 salud delicada

6 quebrantar la salud

7 achacosidad

8 andar de romanía

9 arruinar

10 carcomecer

11 carcomer

12 cascarse

13 decentar

14 desmantelado

15 encanijar

16 ir una cosa en disminución

17 recriar

18 restaurar

19 traicionar

20 achacoso

См. также в других словарях:

ЗДОРОВЬЕ — или здравие ср. состоянье животного тела (или растения), когда все жизненные отправления идут в полном порядке; отсутствие недуга, болезни. Каково дорогое здоровьеце ваше? Да мое здоровьишко плохое. Здоровье всего дороже (дороже денег). Он чужим… … Толковый словарь Даля

Здоровье — Здоровье ♦ Santé «Здоровье – ненадежное состояние, не сулящее ничего хорошего». Автор этого высказывания доктор Нок (***), очевидно, прав. Если ты не болен, то можешь заболеть, мало того, если с тобой не произойдет несчастный случай со… … Философский словарь Спонвиля

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, здоровья, мн. нет, ср. 1. Нормальное состояние правильно функционирующего, неповрежденного организма. Расстроить здоровье. Пить чье нибудь или за чье нибудь здоровье. Несокрушимое здоровье. || Состояние организма (разг.). Слабое… … Толковый словарь Ушакова

Здоровье (значения) — Здоровье состояние живого организма (или растения), при котором организм в целом и все органы способны полностью выполнять свои функции; отсутствие недуга, болезни. Здоровье (журнал XIX века) Здоровье (журнал) научно популярный журнал … Википедия

ЗДОРОВЬЕ И САМОЧУВСТВИЕ — Здоровье это эпизод между двумя болезнями. Тед Капчук Здоровый человек не тот, у которого ничего не болит, а тот, у которого каждый раз болит в другом месте. Мишель Крестьен Здоровые люди это больные, которые еще не знают об этом. Жюль Ромен Если … Сводная энциклопедия афоризмов

здоровье — поправить здоровье, расстроить здоровье.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. здоровье здоровьечко, гигиея, здравие, самочувствие, состояние здоровья, здоровьице, салюс, гигия … Словарь синонимов

Здоровье — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов. Источник: Р 2.1.10.1920 04: Руко … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Здоровье, состояние организма — Здоровье (sanitas) есть состояние организма, все части которого нормально развиты и правильно функционируют. Такое состояние абсолютного здоровья едва ли существует, так как трудно найти организм, все части которого имели бы нормальные величину,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Здоровье дороже богатства. — Здоровье всего дороже. Здоровье дороже богатства. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ. Различают здоровье нас. и здоровье индивида. 3. нас. (общественное 3.) важный показатель и условие развития общества. О состоянии 3. нас. судят, основываясь на демографич. процессах (рождаемость, смертность, младенческая смертность),… … Демографический энциклопедический словарь

Источник