На здоровье или наздоровье?
Когда некую устойчивую фразу или словосочетание повторяешь часто изо дня в день, то значение каждого отдельного слова ускользает и остаётся только общий смысл этого сочетания. Неудивительно поэтому, что, произнося в ответ на благодарность «на здоровье», мы не задумываемся, одно это слово или два. Поэтому часто правописание этих слов вызывает затруднение: как правильно пишется: на здоровье или наздоровье? Вместе или через пробел? Разбираемся.
Правописание слова
Прежде всего нужно понять, из каких слов состоит это устойчивое сочетание, и к каким частям речи они относятся. Понятно, что основное из них – это существительное среднего рода «здоровье», а вот «на» – это предлог или приставка?
Чтобы определиться, давайте попробуем вставить между «на» и «здоровье» любое прилагательное, подходящее по смыслу: «на доброе/крепкое/ваше здоровье». Как видим, прилагательное легко вписывается и не меняет смысла выражения.
А, как известно, в русском языке вставить слово между корнем и приставкой невозможно, следовательно, «на» – это предлог, а сочетание на здоровье – это существительное с предлогом.
Кроме того, отметим, что подобные устойчивые выражения, которые могут отвечать на вопрос «как?» в русском языке носят название наречных выражений. Их довольно много, например, «бок о бок», «на ура», «на отлично», «с глазу на глаз». На здоровье – тоже наречное выражение, но только в том случае, если подразумевается ответ на «спасибо» или «благодарю».
И хотя именно этот вариант используется чаще всего, не нужно забывать, что это сочетание также может быть использовано и не в смысле «пожалуйста», а именно как предлог «на» и существительное среднего рода в винительном падеже. Например: «сетовать на (что?) здоровье».
Примеры предложений
- Последнее время мой дед всё чаще стал уставать и жаловаться на здоровье и на плохой сон.
- — Кушайте на здоровье! Пирожки сегодня удались как никогда, — угощала нас соседка баб Маня.
- Катя сказала: «Помнишь, ты спрашивала про летнее ситцевое платье? Так вот – забирай и носи на здоровье».
- Ирина, подружка Оксаны, передала, чтобы утюг спокойно брали и пользовались на здоровье.
- На бабушкино спасибо Виталька всегда важно отвечал, именно так как научили его родители: «На здоровье!»
- На вопрос, зачем ему столько денег, Иван Петрович отвечал, что копит, чтобы в старости потратить на здоровье, ведь лекарства нынче недешёвы, а их наверняка понадобится много.
Ошибочное написание
Неправильно писать слитно: «наздоровье», а также «наздаровье» и «на здаровье».
Синонимы
«Пожалуйста», «всегда пожалуйста», «не за что», «будьте здоровы», «обращайтесь», «к вашим услугам».
Заключение
Итак, чтобы не ошибиться в написании на здоровье и не мучиться, слитно или раздельно пишутся эти слова, нужно запомнить, что это существительное и предлог, потому что между ними можно вставить прилагательное. А предлог всегда пишется отдельно.
Источник
Поиск ответа
Всего найдено: 5
Вопрос № 272029 |
Несмотря на упорное игнорирование моих вопросов, по-прежнему надеюсь быть услышанным (и «отвеченным» :-)).
Корректна ли будет фраза: «Как уже говорилось ранее, совпадения музыки и текста, изначально друг другу не предназначенн(ЫХ), бывают совершенно неожиданные».
Ответ справочной службы русского языка
По структуре предложения Вы выбрали верную форму: не предназначенных. Однако сочетание не предназначенные друг другу музыка и текст некорректно, предложение следует перестроить.
Нельзя ли уточнить предложный падеж для слова «здоровье»:
«зарабатывать на чужом здоровьЕ» или «зарабатывать на чужом здоровьИ «?
Аналогия: «зарабатывать на чужом увлечении» оправданна ли?
Ответ справочной службы русского языка
Правильное написание: (на чем?) на здоровье, на увлечении .
Как правильно: «слухи о нездоровье президента» или «слухи о не здоровьи президента»
Ответ справочной службы русского языка
Как пишется «здоровье» в предложном падеже? Я думала — «о здоровьи » — ведь «о здравии», а компьютер исправляет на «о здоровье».
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _о здоровье_, но _о здравии_. У слов среднего рода на _-ье_ в предложном падеже пишется Е, у слов на _-ие_ пишется И.
Добрый день! Есть поздравление «Желаем Вам в День рождения: В работе – скорости, в здоровье – бодрости» и т.д. Как правильно, в здоровьи или в здоровье? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _в здоровье_. Слова _в день рождения_ пишутся с маленькой буквы.
Источник
Как пишется «на здоровье» или «наздоровье»?
на здоровье или наздоровье
Слитно или раздельно?
Вне зависимости от того, какими частями речи может быть представлено данное сочетание, необходимо запомнить, что словоформа «на здоровье» пишется раздельно – на здоровье.
Случаев слитного написания, согласно правилам русского языка, быть не может.
Правило для «на здоровье» (наречие)
Наречие «на здоровье» представляет собой устойчивую этикетную форму, образованную от существительного «здоровье». Чтобы уточнить, как правильно пишется данное сочетание, необходимо учесть, что его написание подчиняется традиционному принципу орфографии.
Примеры
- Варенье получилось отменное – кушайте на здоровье!
- Если понравились яблочки, так прошу без церемоний: забирайте на здоровье!
- Вот вам новая метла – пользуйтесь на здоровье!
Правила написания «на здоровье» (существительное с предлогом)
Существительное «здоровье» в винительном или предложном падеже с предлогом «на» пишется раздельно. Себя можно проверить, подставив вопрос к существительному: На чьё здоровье? На какое здоровье?
Примеры
- И всё же на здоровье лучше не экономить: дороже выйдет!
- В последнее время Прокопий Лукич частенько жаловался на здоровье.
- На здоровье Танечки отразились, конечно, и экзаменационные переживания, и бессонные ночи, и слёзы.
Тест по теме
- наздоровье
- на-здоровье
- на здоровье
- на здоровье и наздоровье
А вы знаете..
Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 50% ответили правильно)
- Все
- Литература
- Русский язык
- Чтение
- География
- Окружающий мир
- Физика
- Английский язык
- Биология
- Геометрия
- Алгебра
- Математика
- Обществознание
- Химия
- Информатика
- История России
- История
Не понравилось? — Напиши в комментариях, чего не хватает.
По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.
- 1.
Игорь Проскуренко 170
- 2.
Капитан Немо 169
- 3.
Александра Щебетина 136
- 4.
Иван Кашинов 118
- 5.
Alina 111
- 6.
буба ACDC 105
- 7.
Полина Максимова 104
- 8.
Даша Лёгенькая 89
- 9.
Даня Солодухин 80
- 10.
Саидгарей Галимов 79
- 1.
Игорь Проскуренко 24,591
- 2.
Кристина Волосочева 19,120
- 3.
Ekaterina 18,721
- 4.
Юлия Бронникова 18,580
- 5.
Darth Vader 17,856
- 6.
Алина Сайбель 16,787
- 7.
Мария Николаевна 15,775
- 8.
Лариса Самодурова 15,735
- 9.
Liza 15,165
- 10.
TorkMen 14,876
Самые активные участники недели:
- 1. Виктория Нойманн — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
- 2. Bulat Sadykov — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
- 3. Дарья Волкова — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:
- 1. Наталья Старостина — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
- 2. Николай З — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
- 3. Давид Мельников — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.
Источник