Как правильно пишется словосочетание «дай вам бог»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: заколочка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «давать»
Ассоциации к слову «бог»
Синонимы к словосочетанию «дай вам бог»
Предложения со словосочетанием «дай вам бог»
- Поезжайте, – говорят они, – к вашим евреям и дай вам бог удачи.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «дай вам бог»
- Не дай вам бог , свежий человек, приехать сюда впервые летом: здесь нет ничего, чем тепло и мило лето в наших пыльных Кромах и в Пирятине:
Сочетаемость слова «давать»
Сочетаемость слова «бог»
Значение словосочетания «не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже)»
Не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже) — о нежелательности чего-л. — А студенты выучат тебя только трубку курить, да, пожалуй, — боже сохрани — вино пить. И. Гончаров, Обрыв. См. также бог. (Малый академический словарь, МАС)
Значение словосочетания «дай бог память (памяти)»
Дай бог память (памяти) ( устар.) — употребляется при усилии вспомнить что-л. См. также память. (Малый академический словарь, МАС)
Значение словосочетания «давай бог ноги»
Давай бог ноги (разг. шутл.) — о ком-н. быстро пустившемся бежать. После выстрела нападавшие давай бог ноги. См. также нога. (Толковый словарь Ушакова)
Значение словосочетания «дай бог»
Дай бог — употребляется при 101 пожелании чего-л. Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам бог любимой быть другим. Пушкин, Я вас любил: любовь еще, быть может. См. также бог. (Малый академический словарь, МАС)
Значение словосочетания «бодливой корове бог рог не даёт»
1. Кто-либо не имеет возможности осуществить задуманное (чаще — доставить кому-то неприятности, причинить зло окружающим). (Викисловарь)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение словосочетания «не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже)»
Не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже) — о нежелательности чего-л. — А студенты выучат тебя только трубку курить, да, пожалуй, — боже сохрани — вино пить. И. Гончаров, Обрыв. См. также бог.
Значение словосочетания «дай бог память (памяти)»
Дай бог память (памяти) ( устар.) — употребляется при усилии вспомнить что-л. См. также память.
Значение словосочетания «давай бог ноги»
Давай бог ноги (разг. шутл.) — о ком-н. быстро пустившемся бежать. После выстрела нападавшие давай бог ноги. См. также нога.
Значение словосочетания «дай бог»
Дай бог — употребляется при 101 пожелании чего-л. Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам бог любимой быть другим. Пушкин, Я вас любил: любовь еще, быть может. См. также бог.
Значение словосочетания «бодливой корове бог рог не даёт»
1. Кто-либо не имеет возможности осуществить задуманное (чаще — доставить кому-то неприятности, причинить зло окружающим).
Предложения со словосочетанием «дай вам бог»
Поезжайте, – говорят они, – к вашим евреям и дай вам бог удачи.
Но не дай вам бог слишком близко подойти к старому самцу или резким движением вызвать у него ощущение грозящей опасности.
– Ловко! – обрадовался мужик. – Дай вам бог здоровьица, господин лекарь!
Синонимы к словосочетанию «дай вам бог»
Ассоциации к слову «давать»
Ассоциации к слову «бог»
Сочетаемость слова «давать»
Сочетаемость слова «бог»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник
На здоровье или наздоровье?
Когда некую устойчивую фразу или словосочетание повторяешь часто изо дня в день, то значение каждого отдельного слова ускользает и остаётся только общий смысл этого сочетания. Неудивительно поэтому, что, произнося в ответ на благодарность «на здоровье», мы не задумываемся, одно это слово или два. Поэтому часто правописание этих слов вызывает затруднение: как правильно пишется: на здоровье или наздоровье? Вместе или через пробел? Разбираемся.
Правописание слова
Прежде всего нужно понять, из каких слов состоит это устойчивое сочетание, и к каким частям речи они относятся. Понятно, что основное из них – это существительное среднего рода «здоровье», а вот «на» – это предлог или приставка?
Чтобы определиться, давайте попробуем вставить между «на» и «здоровье» любое прилагательное, подходящее по смыслу: «на доброе/крепкое/ваше здоровье». Как видим, прилагательное легко вписывается и не меняет смысла выражения.
А, как известно, в русском языке вставить слово между корнем и приставкой невозможно, следовательно, «на» – это предлог, а сочетание на здоровье – это существительное с предлогом.
Кроме того, отметим, что подобные устойчивые выражения, которые могут отвечать на вопрос «как?» в русском языке носят название наречных выражений. Их довольно много, например, «бок о бок», «на ура», «на отлично», «с глазу на глаз». На здоровье – тоже наречное выражение, но только в том случае, если подразумевается ответ на «спасибо» или «благодарю».
И хотя именно этот вариант используется чаще всего, не нужно забывать, что это сочетание также может быть использовано и не в смысле «пожалуйста», а именно как предлог «на» и существительное среднего рода в винительном падеже. Например: «сетовать на (что?) здоровье».
Примеры предложений
- Последнее время мой дед всё чаще стал уставать и жаловаться на здоровье и на плохой сон.
- — Кушайте на здоровье! Пирожки сегодня удались как никогда, — угощала нас соседка баб Маня.
- Катя сказала: «Помнишь, ты спрашивала про летнее ситцевое платье? Так вот – забирай и носи на здоровье».
- Ирина, подружка Оксаны, передала, чтобы утюг спокойно брали и пользовались на здоровье.
- На бабушкино спасибо Виталька всегда важно отвечал, именно так как научили его родители: «На здоровье!»
- На вопрос, зачем ему столько денег, Иван Петрович отвечал, что копит, чтобы в старости потратить на здоровье, ведь лекарства нынче недешёвы, а их наверняка понадобится много.
Ошибочное написание
Неправильно писать слитно: «наздоровье», а также «наздаровье» и «на здаровье».
Синонимы
«Пожалуйста», «всегда пожалуйста», «не за что», «будьте здоровы», «обращайтесь», «к вашим услугам».
Заключение
Итак, чтобы не ошибиться в написании на здоровье и не мучиться, слитно или раздельно пишутся эти слова, нужно запомнить, что это существительное и предлог, потому что между ними можно вставить прилагательное. А предлог всегда пишется отдельно.
Источник
Поиск ответа
Всего найдено: 17
| Вопрос № 284856 |
Пожалуйста, подскажите, нужна ли запятая перед КАК в предложении » Дай Б ог детей как у добрых людей»?
Ответ справочной службы русского языка
Возможны варианты пунктуации в зависимости от смысла: Дай Б ог детей как у добрых людей («таких же, как у добрых людей»: пусть Бог даст таких же детей, каких он дает добрым людям) и Дай Б ог детей, как у добрых людей («как это бывает у добрых людей»: пусть Бог даст детей, как он их дает добрым людям).
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, очень прошу: Хотя(,) дай Б ог(бог)(,) чтобы я ошибалась — как правильно написать? Я окончательно запуталась в этой фразе. Очень надо, срочно.
Заранее спасибо за ответ
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Хотя дай б ог, чтобы я ошибалась.
Грамота, нужны ли запятые в следующем предложении:
«. или(,) не дай б ог(,) стали её жертвой. «?
Ответ справочной службы русского языка
Разрешите, пожалуйста, наш спор. В качестве ответов в игре (интернет-чемпионат по бескрылкам) мы написали сочетания «ариец» Холстинин (в значении член группы «Ария») и «фанерная» звезда (в значении эстрадной звезды, которая поет под фонограмму) БЕЗ КАВЫЧЕК, посчитав, что переносный смысл понятен из контекста. Нас обвинили в том, что мы употребили эти выражения в прямом значении (эстрадная звезда из фанеры и «ариец» в качестве этнонима) и на этом выдуманном основании (потому что подобное в принципе невозможно) не засчитали наши ответы.
Примеры из интернета (на самом деле, примеров очень много):
1. Дай Б ог здоровья арийцам! И Холстинину в частности!
2. Оглушительный провал фанерной Пугачевой в Рождество!
3. Русские фанерные звезды.
Скажите, пожалуйста, является ли закавычивание «фанерные» звезды и «ариец» Холстинин строго обязательным или допустим вариант без кавычек?
И можно ли утверждать, что человек, написавший эти слова не в кавычках, не понял смысл этих выражений и употребил их в прямом значении?
Кроме того, в качестве правильного был засчитан вариант фанерная (без кавычек) «звезда», что было объяснено тем, что в данном случае было проникновение в еще один смысл, якобы заложенный автором в качестве альтернативного («как бы звезда»). И почему тогда не «фанерная» «звезда» — следуя логике авторов?!
Ответ справочной службы русского языка
Есть общее правило: заключаются в кавычки слова, употребленные в переносном или особом, необычном значении. Строго говоря, в обычных текстах слова ариец и фанерный, которые употребляются в описываемых Вами значениях, надо заключить в кавычки: слово фанерный может быть непонятно читателю, не знающему жаргонного фанера ‘фонограмма’, слово ариец читатель, не знающий о существовании группы «Ария», поймет буквально. Трудно судить о том, допустимо ли снять кавычки в Вашем случае: неизвестно, есть ли среди читателей написанного Вами текста те, кто может в случае отсутствия кавычек не понять смысла слов.
Отсутствие кавычек вряд ли может служить основанием для того, чтобы не засчитывать ответ. Оно говорит не о том, что автор не понял смысла употребляемых слов (хотя полностью такой вариант исключать нельзя), а том, что автор не подумал: эти слова, написанные без кавычек, могут быть непонятны ряду читателей. Хотя если автор точно знал, что среди читателей не будет тех, кто может понять всё буквально, он в принципе имел право опустить кавычки.
Что касается слова звезда , то оно не заключается в кавычки, т. к. его значение ‘тот, кто прославился в какой-л. сфере деятельности (обычно в искусстве, спорте)’ уже не является необычным, непривычным, оно фиксируется словарями русского языка. Но если это слово используется в ироническом значении, то кавычки уместны (эти наши хваленые «звезды»).
1.Помогите, пожалуйста, как надо писать слово ВОСТРЕБОВАНЫ (например, эти словари востребованы или востребованны)?
2. Расстановка знаков препинания в предложении: В Выборге дай б ог однокомнатную найти. Нужны запятые?
Заранее спасибо:)
Ответ справочной службы русского языка
1. Верно: эти словари востребованны; эти словари востребованы читателями.
2. Дополнительные знаки препинания не нужны.
1.Как правильно писать: эти программы востребованы или востребованны; дети на сцене раскованы или раскованны?
2. Нужна ли пунктуация: В Выборге дай б ог однокомнатную купить.
3. Нужна ли пунктуация: Правы и те и другие
Ответ справочной службы русского языка
2, 3. Пунктуация нужна, а вот дополнительные знаки препинания не требуются.
Очень часто слышу: «У меня не было детей. »
Это же не сослагательное наклонение.
Дети — они или есть, или их нет, или они были (не дай б ог).
Но «не было» — это как? Были, но не родились?
Может я просто зануда?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Здесь есть определенный смысловой оттенок: «Я не завел(а) детей, когда была такая возможность, когда был подходящий возраст».
Здравствуйте, Справочка!
Хотелось бы особо отметить, что вы делаете огромную работу по развитию русского языка в странах бывшего СССР. У нас – у неносителей русского языка, это ощущается в особом порядке. В течение 2-х лет, постоянно задавая вам вопросы, я стал более грамотным. Также перестал говорить на шершавом языке. Получил множество полезных информаций. За все это вам огромнейшее спасибо.
Также у меня к вам большая просьба. Есть ли у вас возможность отправить в электронном виде накопившиеся за эти годы вопросы-ответы (из справочного бюро, все ответы)? Это помогло бы мне, моим коллегам, друзьям и многим другим решить вопрос об изучении ВЕЛИКОГО РУССКОГО ЯЗЫКА. Это — просьба не русского человека, который с огромной любовью относится к этому языку.
Очень надеюсь, что вы технически укомплектуете все это и отправите мне. Дай Б ог вам творческого развития и удачи!
С огромной надеждой на получение запроса,
Бек
Ответ справочной службы русского языка
Ответы (вместе с поисковой системой) доступны на странице «Справка» нашего портала. Сделать офлайновый архив мы, к сожалению, не можем.
Здравствуйте! Как расставить знаки препинания?
Не дай б ог(,) что случится – деньги чужому дяде не достанутся.
Ответ справочной службы русского языка
Со строчной или прописной писать: бог, боже, дай б ог, слава богу, ей-богу? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Натолкнулась случайно в газете на необычное введение правила написания заглавной буквы. «Прамоўтары новага закону аб беларускай артаграфіі, які ўчора рэкамэндаваны да першага чытаньня, з усіх навацыяў асабліва пэдалююць адну: слова «прэзыдэнт» зараз заўжды будзе пісацца зь вялікай літары! Вось цытата зь інтэрвію Аляксандра Лукашанца, дырэктара Iнстытута мовазнаўства Нацыянальнай акадэміі навук Беларусi і аднаго з галоўных распрацоўшчыкаў новых афіцыйных правілаў: «Упарадкавана напiсаньне вялiкай лiтары. Так, слова «прэзыдэнт» у сэнсе: кiраўнiк дзяржавы, прапануецца пiсаць зь вялiкай лiтары ў любым кантэксце. Гэта тычыцца i словаў «прэм’ер-мiнiстар», «мiтрапалiт Мiнскi i Слуцкi». Слова «Бог» будзе пiсацца зь вялiкай лiтары толькi калi азначае вышэйшую сiлу. У прымаўках, застылых выразах кшталту «не дай б ог» рэкамендуецца пiсаць з малой». Хотелось бы знать, есть ли подобная практика в других языках, в том числе, близком нам русском, являющимся у нас государственным. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Некоторые положения сходны с действующими сейчас нормами русского правописания (закрепленными, правда, не в официальном своде правил 1956 года, а в различных словарях и справочниках). Так, с большой буквы пишется слово Бог (единое верховное существо) и слово Президент (глава государства — в текстах официальных документов).
подскажите, в каких случаях слово «бог» надо писать с большой буквы, в выражениях «слава богу», » дай б ог» и т.п. с какой буквы пишем слово «бог»? спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, пожалуйста, в каких случаях оборот «не дай б ог» выделяется запятыми, а в каких — нет.
Ответ справочной службы русского языка
Как правило, _не дай б ог_ не выделяется запятыми, если сочетается с инфинитивом: _не дай б ог пропустить лекцию_. В других случаях корректно выделение.
Ответьте, пож-ста, оч-оч срочно, а то выпуск газеты — оч важно 1 Оставь надежду(,) всяк сюда входящий 2 рожденные асоциальными родителями — психически не()здоровыми или слабоумными 3 Каждый ребенок-олигофрен имеет букет сопутствующих, не()совместимых с жизнью заболеваний 4 Можно порассуждать о «лежунке»-гидроцефале», мальчике с огромной, постоянно увеличивающейся в размерах() головой 5 В его разумных(,) в отличие от прочих воспитанников(,) глазах немой вопрос: 6 ведь олигофрены не()подсудны 7 а то не дай Б ог() кто увидит столь некрасивое зрелище 8 многие из которых не() дотянут даже до совершеннолетия 9 Склоняется ли Дед Мороз (дедов морозов, дедам морозам)
Ответ справочной службы русского языка
1. Запятая нужна. 2. Предпочтительно слитное написание. 3. Предпочтительно: _Каждый ребенок-олигофрен имеет букет сопутствующих несовместимых с жизнью заболеваний._ 4. Запятая не требуется. 5. Указанные запятые нужны. 6. Предпочтительно слитное написание, однако при противопоставлении следует писать раздельно. 7. Запятая не требуется. 8. Корректно раздельное написание. 9. Слова _Дед Мороз_ склоняются.
Подскажите, пожалуйста, в выражении: «Не дай б ог. » слово «бог» должно писаться с заглавной буквы или допустимо со строчной?
Ответ справочной службы русского языка
Разные словари и справочники дают разные рекомендации, поэтому следует считать оба варианта корректными.
Источник