Health — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Look to your health. 
Следите за своим здоровьем.
I drink your good health.
Я пью за ваше здоровье.
She swims for her health.
Она занимается плаванием ради здоровья.
Health means everything.
Здоровье — это всё.
My health broke down.
Моё здоровье пошатнулось.
His health rebounded.
Здоровье его улучшилось.
We nursed him back to health.
Мы выходили его. (после болезни, травмы и т.п.)
Smoking is bad for your health.
Курение вредно для здоровья.
His poor health worries me.
Его плохое здоровье меня беспокоит.
I’m worried about my husband’s health.
Я беспокоюсь о здоровье моего мужа.
He’ll need some health.
Ему потребуется немало здоровья.
He’s not in the best of health.
Он чувствует себя не лучшим образом.
He is in robust health.
У него крепкое здоровье.
This is indicative of good health.
Это служит признаком хорошего здоровья.
The type of vitamin needed depends on the state of health of the individual.
Тип необходимого витамина зависит от состояния здоровья человека.
He brims over with health.
Он пышет здоровьем.
She is plagued by poor health.
Её всё время мучают болезни.
His health degenerated quickly.
Его здоровье ухудшалось с каждым днём.
Smoking can impair your health.
Курение может привести к ухудшению здоровья.
My health has been materially worse.
Моё здоровье значительно ухудшилось.
Drinking alcohol is a health hazard.
Употребление спиртных напитков — опасно для здоровья.
I’m a bit concerned about your health.
Меня немного беспокоит твоё здоровье.
Department of Health
Министерство здравоохранения (в Великобритании)
His health deteriorated.
Его здоровье ухудшилось.
We must bring him back to health.
Надо поставить его на ноги.
There is no risk to public health.
Здоровье людей — вне опасности.
Poor mother is cursed with bad health.
Несчастная мать вечно болеет.
Air pollution is a serious health hazard.
Загрязнение воздуха представляет серьёзную угрозу для здоровья.
The government has promised to spend more on health and education.
Правительство пообещало тратить больше средств на здравоохранение и образование.
Department of Health
Министерство здравоохранения (в Великобритании)
Примеры, ожидающие перевода
Coping with ill health was a heavy load to bear.
Insufficient resources have been devoted to the health service.
The Bill was piloted through Parliament by the health minister.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Как читается здоровье по английскому
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в Словаре. Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Источник
Как читается здоровье по английскому
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в Словаре. Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Источник
здоровье
1 здоровье
на здоровье! — as you please; you’re welcome (восклицание)
ешь(те) на здоровье! — help yourself/yourselves, please!
пить за чье-л. здоровье — to drink the health of smb.
предлагать тост за чье-л. здоровье — to propose a toast to smb.’s health, to drink smb.’s health
крепкое здоровье — sound/robust health
слабое здоровье — weak/delicate/poor health
2 здоровье
как Ваше здоровье? — how are you?;
по состоянию здоровья — for reasons of health;
3 ЗДОРОВЬЕ
4 здоровье
благоприятный для здоровья — salubrious, salutary
5 здоровье
6 здоровье
♢ пить за чьё-л. здоровье — drink* smb.’s health
за ваше здоровье! — cheers!, your health!
7 здоровье
8 ЗДОРОВЬЕ
9 здоровье
10 здоровье
11 здоровье
12 здоровье
13 здоровье
здоровье
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]
Тематики
14 здоровье
15 здоровье
16 здоровье
17 здоровье и
18 здоровье
19 здоровье
20 здоровье
См. также в других словарях:
ЗДОРОВЬЕ — или здравие ср. состоянье животного тела (или растения), когда все жизненные отправления идут в полном порядке; отсутствие недуга, болезни. Каково дорогое здоровьеце ваше? Да мое здоровьишко плохое. Здоровье всего дороже (дороже денег). Он чужим… … Толковый словарь Даля
Здоровье — Здоровье ♦ Santé «Здоровье – ненадежное состояние, не сулящее ничего хорошего». Автор этого высказывания доктор Нок (***), очевидно, прав. Если ты не болен, то можешь заболеть, мало того, если с тобой не произойдет несчастный случай со… … Философский словарь Спонвиля
ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, здоровья, мн. нет, ср. 1. Нормальное состояние правильно функционирующего, неповрежденного организма. Расстроить здоровье. Пить чье нибудь или за чье нибудь здоровье. Несокрушимое здоровье. || Состояние организма (разг.). Слабое… … Толковый словарь Ушакова
здоровье — поправить здоровье, расстроить здоровье.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. здоровье здоровьечко, гигиея, здравие, самочувствие, состояние здоровья, здоровьице, салюс, гигия … Словарь синонимов
Здоровье — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов. Источник: Р 2.1.10.1920 04: Руко … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
здоровье — краснощекое (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. здоровье О хорошем, крепком здоровье. Богатое, богатырское, бычье, воловье, доброе,… … Словарь эпитетов
ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ. Различают здоровье нас. и здоровье индивида. 3. нас. (общественное 3.) важный показатель и условие развития общества. О состоянии 3. нас. судят, основываясь на демографич. процессах (рождаемость, смертность, младенческая смертность),… … Демографический энциклопедический словарь
ЗДОРОВЬЕ — (англ. health) в соответствии с определением ВОЗ (1948), «З. это состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней или физических дефектов». Существует ряд др. определений: 1) индивидуальное З.… … Большая психологическая энциклопедия
ЗДОРОВЬЕ — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезни или физических дефектов. При рассмотрении связей “доза ответ” следует руководствоваться следующим: в принципе, здоровье это состояние организма… … Экологический словарь
Здоровье — нормальное состояние организма, при котором правильно действуют все его органы. Общественное З. физическое, психическое, социальное благополучие людей, осуществляющих свою жизнедеятельность в рамках определенных социальных общностей, т. е.… … Российская энциклопедия по охране труда
здоровье — ЗДОРОВЬЕ, устар. здравие ЗДОРОВЫЙ, крепкий, крепкотелый, полнокровный, цветущий, устар. здравый, разг. сниж. ядреный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Источник