История здоровья по английски

Health. Здоровье

Health

Good health is very important for very person. Still, sometimes we get ill, we call a doctor, and he examines us and diagnoses the illness. When we have a headache, a stomach ache, a sore throat, a cold, or a pain in some parts of the body, we call a doctor. He takes our temperature and our pulse. He examines our heart, our lungs, our stomach or the part where we have pain, and tells us what the matter is with us. The doctor prescribes medicine, and gives us a prescription, which we take to the chemist’s, who makes up the medicine.

If you follow the doctor’s orders, you get better; if you disobey the doctor, you may get worse, and even die. We must obey the doctor, if we want to get better. If we have a temperature, we must stay in bed and take the medicine he prescribes. If we cannot get better at home we must go to hospital. If we are too ill to walk, we go to hospital in the ambulance. After our illness we can go to a sanatorium until we are strong again.

When we have toothache, we go to the dentist’s. He examines our teeth, finds the tooth which hurts us, stops or extracts it.

In our country health system incorporates a variety of medical institutions. The medical service is of two kinds. Some state establishments give their employees medical insurance cards. They guarantee the people free of charge medical assistance. Some medical establishments charge fees for treatment. They may be rather high, but our medical service now uses all modern equipment and medicines and provides qualified medical help to all people.

Здоровье

Хорошее здоровье очень важно для любого человека. Тем не менее, иногда мы заболеваем, и мы вызываем врача, он осматривает нас и диагностирует болезни. Когда у нас головная боль, боли в животе, боли в горле, насморк или боли в некоторых других частях тела, мы вызываем врача. Он измеряет температуру и пульс. Он исследует наше сердце, легкие, наш желудок или ту часть тела, где у нас есть боль, и говорит нам в чем дело с нами. Врач выписывает лекарства и дает нам рецепт, который мы несём в аптеку, которая изготавливает лекарства.

Если вы следуете указаниям врача, то вам становится лучше, если вы не слушаетесь врача, вы можете получить осложнения и даже умереть. Мы должны слушаться доктора, если мы хотим, чтобы стало лучше. Если у вас повышенная температура, вы должны оставаться в постели и принять лекарство, которое он предписал. Если нам не становится лучше дома, мы должны идти в больницу. Если мы слишком больны, чтобы идти, мы едем в больницу в машине скорой помощи. После нашей болезни мы можем поехать в санаторий, чтобы набраться сил.

Когда у нас болит зуб, мы идем к дантисту. Он исследует наши зубы, находит зуб, который болит, пломбирует или вырывает его.

Система здравоохранения нашей страны включает в себя различные медицинские учреждения. Медицинское обслуживание бывает двух видов. Некоторые государственные учреждения предоставляют своим работникам медицинское страхование. Оно гарантируют людям бесплатную медицинскую помощь. Некоторые медицинские учреждения взымают плату за лечение. Она может быть достаточно высокой, но наше медицинское обслуживание в настоящее время использует современное оборудование и медикаменты, и обеспечивает квалифицированную медицинскую помощь всем людям.

Источник

Топик по английскому «Healthy Life / Здоровый образ жизни»

«В здоровом теле – здоровый дух». Ничего лучше, чем этот постулат, человечество не придумало за всю свою историю. Если вы понимаете, насколько ценно здоровье, расскажите об этом и другим. Например, составьте индивидуальный топик «Healthy lifestyle» по английскому, основанный на вашем личном опыте.

Для вдохновения приводим готовое сочинение о здоровье. Оно рассчитано на школьный этап 8-9 классов и пригодится всем изучающим английский на уровне Pre-Intermediate. При составлении своего топика помните, что сочинение по английскому языку на тему «Здоровый образ жизни» будет тем интереснее, чем меньше в нем общих фраз и больше ярких деталей, касающихся лично вас.

Topic Healthy lifestyle

«Healthy mind in a healthy body», says a proverb. And I must admit that I couldn’t agree more! I’d like even to pаrаphrase this statement to “When you’re healthy, you’re happy’. Now I’ll try to explain my idea.

To begin with, I’d say that only when we feel well and good, we have energy and desire to live, work and study. We need to feel well. It means physical wellbeing when there’re no any deceases or illnesses. As for me, I think that the most important thing about physical health is a well-thought-out diet.

We are what we eat. I realize that everything I eat influence my physical state. So I try to make my diet well-balanced and full of nutrients. For example, I eat grains and cereal, a lot of vegetables, lean meat, fish, some fruit, nuts and other food products that are healthy. They contain a lot of protein, carbs and a necessary amount of fats. So you can guess that I seldom buy fast-food because it’s full of artificial flavourings and colours, unhealthy carbs and fats.

Unfortunately, I’m not a person that loves sports or other physical activities. That’s why I pay so much attention to a healthy diet. To my mind, if you can’t do sport, you should do anything else to compensate the harm. What I can do is to walk. Walking is good for our heart and it’s also a kind of exercising. So I walk everywhere: to school, to my music classes, to the shops and so on. I never use public transport if I have enough time. And when I have no time instead of a bus I use my bike. I believe it’s more eco-friendly and health-conscious. So I call it a “win-win” solution.

What is more, I tend to care about my mental health. I love communicating with people, I try to avoid conflicts, I find time for doing something I really love (for example, listening and playing music, making models of rare cars, walking my dog, watching good films and so on). All these give me pleasant emotions, helps to relax and chill out. I’m sure that we need to find a way to relax because it’s an important part of mental well-being.

So, you see we can find possibilities to do something not really difficult to stay healthy. I can advise you -eat right food, move more and be positive. That are 3 simple and effective ways to care about yourself.

Топик на английском «Здоровый образ жизни»

«В здоровом теле здоровый дух», — гласит пословица. И я должен признать, что не могу с этим не согласиться! Я бы даже перефразировал это утверждение так: “Когда вы здоровы, вы счастливы». Теперь я попытаюсь объяснить свою идею.

Для начала я бы сказал, что только тогда, когда мы чувствуем себя хорошо физически и морально, у нас есть энергия и желание жить, работать и учиться. Нам нужно чувствовать себя хорошо. Это значит, быть здоровыми физически, когда нет никаких болезней. Что касается меня, то я считаю, что самое главное в физическом здоровье — это хорошо продуманный рацион.

Мы — то, что мы едим. Я понимаю, что все, что я ем, влияет на мое физическое состояние. Поэтому я стараюсь сделать свой рацион хорошо сбалансированным и полным питательных веществ. Например, я ем крупы и каши, много овощей, нежирное мясо, рыбу, немного фруктов, орехи и другие продукты питания, которые полезны для здоровья. Они содержат много белка, углеводов и необходимое количество жиров. Так что вы можете догадаться, что я редко покупаю фаст-фуд, потому что он полон искусственных ароматизаторов и красителей, нездоровых углеводов и жиров.

К сожалению, я не тот человек, который любит спорт или другие физические нагрузки. Вот почему я так много внимания уделяю здоровому питанию. На мой взгляд, если вы не можете заниматься спортом, вы должны делать что-то еще, чтобы компенсировать вред. Что я могу сделать, так это ходить пешком. Ходьба полезна для нашего сердца, и это также своего рода упражнение. Поэтому я хожу везде: в школу, на занятия музыкой, в магазины и так далее. Я никогда не пользуюсь общественным транспортом, если у меня есть достаточно времени. А когда у меня нет времени, вместо автобуса я езжу на велосипеде. Я считаю, что это более экологично и полезно для здоровья. Поэтому я называю это “беспроигрышным” решением.

Более того, я стараюсь заботиться о своем психическом здоровье. Я люблю общаться с людьми, стараюсь избегать конфликтов, нахожу время для того, чтобы делать то, что действительно люблю (например, слушать музыку и играть на инструментах, делать модели редких автомобилей, выгуливать собаку, смотреть хорошие фильмы и так далее). Все это дарит мне приятные эмоции, помогает расслабиться и успокоиться. Я уверен, что нам нужно найти способ отдохнуть, потому что это важная часть психического здоровья.

Итак, вы видите, что мы можем найти возможности сделать что-то не очень сложное, чтобы оставаться здоровыми. Я могу вам посоветовать — ешьте правильную пищу, больше двигайтесь и будьте позитивны. Вот 3 простых и эффективных способа позаботиться о себе.

Говорить про здоровый образ жизни на английском — интересно, легко и приятно. Напишите о себе и поделитесь идеями с друзьями!

Автор статьи: Екатерина Семенова, методолог Lim English

Источник

Идиомы о здоровье на английском: 40+ выражений

Нет времени? Сохрани в

Hi, everyone! Сегодня мы обсудим вместе с вами тему здоровье. Рассмотрим некоторые выражения, которые описывают симптомы, узнаем, как еще можно узнать у собеседника о состоянии здоровья кроме фразы “How do you feel?” и также изучим новые идиомы, которые разнообразят вашу речь и помогут вам звучать more natural. Готовы? Тогда поехали.

Содержание статьи:

Любой язык полон различных устойчивых выражений и идиоматических конструкций (идиом), которые так или иначе связаны с тем, что нас окружает или беспокоит. И состояние здоровья не исключение.

Если вы попали на прием к врачу, вас обязательно попросят рассказать о своем самочувствии. Вы можете сказать, что просто подхватили простуду – I’ve caught a cold. или вам настолько плохо, что вы находитесь между жизнью и смертью или если дословно, то на пороге смерти. – Doctor, I’m at the death’s door! Давайте взглянем на другие фразы, которые помогут вам выразить появившиеся симптомы.

Описание симптомов

Общее самочувствие

I’m ill – Я болен.
I’m caught my death of cold. – Я очень сильно простудился.
I’ve fallen ill. – Я заболел.
I feel really rough. – Я тяжело себя чувствую.
I’m shattered. – Я устал, вымотался, изможден.
I’m sick as a dog. – Я плохо себя чувствую. (обычно из-за проблем с желудком)
I’m as pale as a ghost / as death. – Я очень бледный.
I’m on my last leg. – Я очень устал. Я на последнем издыхании. (после физической активности или долгой работы)
I feel poorly / peaky / rough / bloody awful. – Я чувствую себя плохо / изможденным / неприятно / отвратительно.

Конкретные симптомы

I have a pain in my back / tooth / head / waist. – У меня боль в спине / зубе / голове / пояснице.
I have a headache / toothache / backache / stomachache / earache. – У меня болит голова / зубы / спина / желудок / уши.
I have a bruise / cut / graze / wound. – У меня синяк / порез / ссадина / рана.
I have a broken / sprained / twisted ankle / wrist. – У меня сломана / растянута / вывихнута лодыжка / запястье.
I have a flu / cold / runny nose/ fever / high temperature / sore throat. – У меня грипп / простуда / насморк / жар / высокая температура/ болит горло.
I think I’ve got measles / chicken pox / mumps / allergies / high blood pressure / sore throat. – Я думаю, у меня корь / ветрянка / свинка / аллергия / высокое кровяное давление / ангина.
My legs are black-and-blue after playing football with my friends. – Мои ноги в синяках, после игры в футбол с друзьями.

Болезни

С симптомами и болезнями разобрались, но как же сказать, что в вами все впорядке?

Нормальное самочувствие

I’m alive and kicking. – Я жив и здоров / полон жизни.
I’m as fit as a fiddle. – Я здоров, как бык.
I feel good. – Чувствую себя хорошо. (говорим больше о эмоциональном состоянии)
I’m a picture of good health. – Я в очень хорошей физической форме.
I’m hale and hearty. – Хорошо себя чувствую, чувствую себя здоровым и бодрым.

Полезные выражения

Эти выражения связаны с болью, но в переносном значении.

No pain, no gain – не попотеешь, не заработаешь
A: This exercise is so difficult! – Это упражнения такое тяжелое!
B: Yeah but it’ll help you lose weight. As they say, no pain, no gain! – Да, но это поможет тебе похудеть. Как говорится, нет боли, нет выгоды!

Pain in the neck – надоедливый, раздражающий, возмущающий (человек)
Peter is very annoying, he is a pain in the neck. – Питер очень раздражает, он невыносим.

Take pains / be at pains — прилагать усилия; брать на себя труд, стараться.
She is at pains to point out how much work she has done. — Она очень старается обратить внимание всех на то, сколько она сделала.

Другие идиомы

Feel on top of the world – прекрасно себя чувствовать
I felt on top of the world when I passed my driving test. – Я прекрасно себя чувствовал, когда сдал тест по вождению.

Bring (someone) around – приводить кого-то в чувства.
The paramedics were able to bring the girl around after the explosion in the cafe. – Парамедики смогли привести девушку в чувства после взрыва в кафе.

Come down with (something) – заболеть чем-либо или заразиться.
Kelly must be coming down with the flu. She is constantly sneezing and coughing. – Келли, должно быть, заболела гриппом. Она постоянно чихает и кашляет.

Go under the knife – пойти на хирургическую операцию, “лечь под нож”.
Henry went under the knife and survived the operation. – Генри лег под нож и пережил операцию.

Just what the doctor ordered – как раз то, что необходимо, “то, что доктор прописал”.
Having an extra day off work was just what the doctor ordered, and Steve was able to repair his bike. – Дополнительный выходной – это то, что доктор прописал, и Стив смог починить свой велосипед.

Be on the mend – выздоравливать, поправляться.
Jenny had the flu, but she is now on the mend. – Дженни заболела гриппом, но сейчас она поправляется.

Be out cold – быть без сознания, упасть в обморок.
The girl was out cold when they found her lying in the street. – Девушке была без сознания, когда они нашли ее лежащей на улице.

Take a turn for the worse – становиться хуже.
The patient seemed to be recovering, but all of a sudden he took a turn for the worse. – Пациент, казалось, поправлялся, но внезапно ему стало хуже.

A new lease of life – второе дыхание, начало новой жизни, восстановление сил.
Operation on heart has given him a new lease of life. – Операция на сердце дала ему вторую жизнь.

Be under the weather – плохо себя чувствовать, недомогать.
My Granny looked pale and frail, she was under the weather. – Моя бабушка выглядела бледной и хрупкой, она недомогала.

Раз мы познакомились с идиомами, давайте рассмотрим и пословицы с поговорками 🙂

Кто они и откуда — эти англичане?

Пословицы о здоровье

An apple a day keeps the doctor away. Лук семь недугов лечит, а чеснок семь недугов изводит.
Good health is above wealth. Здоровье дороже денег.
Beauty is only skin deep. С лица воды не пить.
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет.
Health is not valued till sickness comes. Тот здоровья не знает, кто болен не бывает.
Better ten times ill than one time dead. Лучше сто раз болеть, чем один раз умереть.
Sleep is a healing balm for every ill. Сон — бальзам природы.
Happiness is nothing more than good health and a bad memory. Счастье это всего лишь хорошее здоровье и плохая память.
Diseases are the interests of pleasures. Болезни — это проценты за полученные удовольствия.
Medicine sometimes snatches away health, sometimes gives it. Иногда медицина крадет здоровье, иногда дает его.

10 способов как спросить про здоровье

1. How are you? – Как дела? Самая известная фраза, но англичане не используют ее каждый раз, поэтому полезно узнать некоторые другие.
2. How are things? – Ну, как дела?
3. How’s things? – Как дела?
4. How’s it going? – Как делишки?
5. How are you getting on? – Как поживаешь?
6. How have you been? – Как твои дела?
7. What have you been getting up to? – Чем занимался?
8. I hope everything’s okay? – Я надеюсь, что все хорошо?
9. Alright? – Все хорошо?
10. How have you been keeping? – Как у тебя дела?

Топ 15 фактов о Манчестере

Заключение

Надеемся, эта статья поможет вам в ситуации, когда вам потребуется доктор, но лучше, конечно, чтобы такое случалось как можно реже. Так что – break a leg – ни пуха ни пера.

Take care!
Большая и дружная семья Englishdom.

Источник