Меню

Это опасно для здоровья перевод

опасно для здоровья

1 Это полезно для здоровья

2 опасность для здоровья

3 опасность для здоровья

4 оценка риска для здоровья

5 hazardous substance

6 use of narcotics is dangerous to (one’s) health

7 use of narcotics is dangerous to health

8 chemical cleaning

химическая очистка
Очистка водными растворами химических реагентов, взаимодействующих с удаляемыми загрязнениями, не повреждая объект контроля.
[ ГОСТ 24522-80]

химическая очистка
Удаление загрязнений документа химическими веществами
[ГОСТ 7.48-2002]

Требования безопасности и гигиены
Использование химических реактивов, растворителей и летучих жидкостей опасно для здоровья. Необходимо следовать инструкциям руководства по безопасности и другим правилам безопасности. При необходимости следует использовать персональные средства защиты. Следует держать летучие жидкости вдали от нагревателей и источников возгорания. Необходимо соблюдать требования по использованию и утилизации растворителе
[ГОСТ ИСО / ТО 10949-2007]

Тематики

Обобщающие термины

  • способы предварительной очистки поверхностей и полостей несплошностей объекта контроля

9 danger

угроза;
a danger to peace угроза миру

of collusion опасность столкновения

угроза;
a danger to peace угроза миру fire

главная опасность imminent

надвигающаяся опасность imminent

неминуемая опасность danger опасность;
out of danger вне опасности;
in danger в опасном положении;
in danger of one’s life с опасностью для жизни;
to keep out of danger избегать опасности danger опасность;
out of danger вне опасности;
in danger в опасном положении;
in danger of one’s life с опасностью для жизни;
to keep out of danger избегать опасности danger опасность;
out of danger вне опасности;
in danger в опасном положении;
in danger of one’s life с опасностью для жизни;
to keep out of danger избегать опасности mortal

смертельная опасность danger опасность;
out of danger вне опасности;
in danger в опасном положении;
in danger of one’s life с опасностью для жизни;
to keep out of danger избегать опасности

10 dangerous

опасный dangerous опасный;
рискованный;
to look dangerous быть в раздраженном состоянии

11 danger

to expose smb. to danger — подвергать кого-л. опасности

he [his life] is in danger — он [его жизнь] в опасности

to put smb. in danger — подвергать кого-л. опасности

the trip involves no danger — это путешествие не связано ни с каким риском

his presence radiated danger — в его присутствии каждому становилось не по себе /жутковато/

any further moves would be fraught with danger — любые дальнейшие шаги /действия/ крайне опасны

he goes in danger of his life — ему грозит смертельная опасность; он рискует жизнью

there is no danger — нечего опасаться, это безопасно

danger past, God forgotten — посл. опасность миновала, и бог забыт

danger to a country [to peace] — угроза стране [миру]

the dangers to health — вещи, вредные для здоровья

to be in danger of smth. /of doing smth./ — подвергаться какому-л. риску ( предпринимая что-л. )

the dangers of a journey — опасности, подстерегающие путешественника

the boat was in danger of sinking — казалось, что лодка вот-вот потонет

within smb.’s danger — в чьей-л. власти

12 dangerous

dangerous illness [doctrine, practice, journey] — опасная болезнь [доктрина, практика, -ое путешествие]

dangerous driving — неосторожная езда, неосторожное вождение машины

dangerous man [beast] — опасный человек [зверь]

to look dangerous — смотреть волком, быть в явном раздражении

this object /thing/ is dangerous — это опасная штука

these drugs are dangerous — эти лекарства требуют осторожности /осторожного обращения/

he is dangerous — он опасно болен, его жизнь в опасности, он совсем плох

13 Federal Cigarette Labeling and Advertising Act

14 healthy

Smoking is not healthy for you. — Курение опасно для вашего здоровья.

To walk three miles every day is a beastly bore, but healthy. — Ежедневная прогулка в три мили — ужасно скучное, но полезное занятие.

He exerted deep and healthy influence upon society. — Он оказывал на общество глубокое и благотворное влияние.

I want to impress on them that they’ll find it more healthy not to try for more. — Я хочу внушить им, что для них будет гораздо полезнее не пытаться добиться большего.

15 вредно

отражаться на чём-л. react unfavourably upon smth., have* a bad* effect on smth. ;

2. в знач. сказ. безл. it is bad*/ harmful/injurious;

для здоровья bad* for one, bad* for one`s health;
ему

курить it is bad* for him to smoke;

ость ж. harm, harmfulness, injuriousness;

ость производства unhealthy conditions of work, work injurious to the health;

ый для здоровья bad* for the health.

16 вредность

17 вредный

18 нужно

ая книга indispensable book;
сон нужен для здоровья sleep is essential for health;
он здесь нужен he is wanted here;
как раз то, что

ли это? is it really necessary?

19 нужный

20 полезный

ая пища nourishing/wholesome food;
сочетать

2. тех. useful, effective;

ая площадь useful space;
чем могу быть полезен? what can I do for you?

См. также в других словарях:

Чем опасен для здоровья желтый фосфор — Желтый фосфор очень ядовитое огнеопасное кристаллическое вещество от светло желтого до темно бурого цвета. В воде не растворяется, на воздухе легко окисляется и самовоспламеняется. Горит с выделением густого белого дыма, который наносит экологии… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Вредно ли СВЧ-излучение для здоровья? — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

8 простых правил для друга моей дочери-подростка — 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter … Википедия

Последствия голодания для организма человека — Мнение большинства специалистов говорит о том, что длительный голод ‑ это всегда стресс для организма. Даже при лечебном голодании, как правило, не используются сроки более 21 дня, так как после этого времени риск для здоровья голодающего резко… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Последствия голодовки для организма человека — Экс глава «ЮКОСа» Михаил Ходорковский, содержащийся в читинском СИЗО, в понедельник прекратил голодовку, которую объявил 29 января в знак солидарности с заключенным «Матросской тишины» тяжелобольным вице президентом компании… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Конный туризм — … Википедия

Аборт — I Аборт (лат. abortus) прерывание беременности в сроки до 28 недель, считая с первого дня последней менструации. Различают самопроизвольный и искусственный аборт. Самопроизвольный аборт (выкидыш, спонтанный аборт) самопроизвольное прерывание… … Медицинская энциклопедия

Альфа-частица — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

Ходьба босиком — ходьба без обуви и носков. Это частое явление в развивающихся странах, но редко встречается в странах с высоким уровнем развития, где в силу исторических причин принято носить обувь. Некоторым людям нравится ощущение контакта с землёй (или… … Википедия

Босиком — Ходьба босиком ходьба без обуви и носков. Это частое явление в развивающихся странах, но редко встречается в странах с высоким уровнем развития, где в силу исторических причин принято носить обувь. Некоторым людям нравится ощущение контакта с… … Википедия

Босоногохождение — Ходьба босиком ходьба без обуви и носков. Это частое явление в развивающихся странах, но редко встречается в странах с высоким уровнем развития, где в силу исторических причин принято носить обувь. Некоторым людям нравится ощущение контакта с… … Википедия

Источник

опасно для здоровья

1 опасно для здоровья

См. также в других словарях:

Чем опасен для здоровья желтый фосфор — Желтый фосфор очень ядовитое огнеопасное кристаллическое вещество от светло желтого до темно бурого цвета. В воде не растворяется, на воздухе легко окисляется и самовоспламеняется. Горит с выделением густого белого дыма, который наносит экологии… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Вредно ли СВЧ-излучение для здоровья? — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

8 простых правил для друга моей дочери-подростка — 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter … Википедия

Последствия голодания для организма человека — Мнение большинства специалистов говорит о том, что длительный голод ‑ это всегда стресс для организма. Даже при лечебном голодании, как правило, не используются сроки более 21 дня, так как после этого времени риск для здоровья голодающего резко… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Последствия голодовки для организма человека — Экс глава «ЮКОСа» Михаил Ходорковский, содержащийся в читинском СИЗО, в понедельник прекратил голодовку, которую объявил 29 января в знак солидарности с заключенным «Матросской тишины» тяжелобольным вице президентом компании… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Конный туризм — … Википедия

Аборт — I Аборт (лат. abortus) прерывание беременности в сроки до 28 недель, считая с первого дня последней менструации. Различают самопроизвольный и искусственный аборт. Самопроизвольный аборт (выкидыш, спонтанный аборт) самопроизвольное прерывание… … Медицинская энциклопедия

Альфа-частица — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

Ходьба босиком — ходьба без обуви и носков. Это частое явление в развивающихся странах, но редко встречается в странах с высоким уровнем развития, где в силу исторических причин принято носить обувь. Некоторым людям нравится ощущение контакта с землёй (или… … Википедия

Босиком — Ходьба босиком ходьба без обуви и носков. Это частое явление в развивающихся странах, но редко встречается в странах с высоким уровнем развития, где в силу исторических причин принято носить обувь. Некоторым людям нравится ощущение контакта с… … Википедия

Босоногохождение — Ходьба босиком ходьба без обуви и носков. Это частое явление в развивающихся странах, но редко встречается в странах с высоким уровнем развития, где в силу исторических причин принято носить обувь. Некоторым людям нравится ощущение контакта с… … Википедия

Источник

dangerous to health — опасный для здоровья

1 to dangerous health

2 опасность для здоровья

3 опасность для здоровья

4 Это полезно для здоровья

5 оценка риска для здоровья

6 dangerous

7 dangerous

8 monitoring of health

9 dangerous

опасный dangerous опасный;
рискованный;
to look dangerous быть в раздраженном состоянии

10 dangerous

dangerous illness [doctrine, practice, journey] — опасная болезнь [доктрина, практика, -ое путешествие]

dangerous driving — неосторожная езда, неосторожное вождение машины

dangerous man [beast] — опасный человек [зверь]

to look dangerous — смотреть волком, быть в явном раздражении

this object /thing/ is dangerous — это опасная штука

these drugs are dangerous — эти лекарства требуют осторожности /осторожного обращения/

he is dangerous — он опасно болен, его жизнь в опасности, он совсем плох

11 hazardous

hazardous substance — опасное [вредное\] вещество

hazardous experiment — опасный опыт [эксперимент\]

12 dangerous to health

13 immediately dangerous for life or health

14 product hazardous to health

Англо-русский строительный словарь . Академик.ру . 2011 .

15 failing health

to have good health — быть здоровым, иметь крепкое здоровье

he is in bad health — он нездоров, у него слабое здоровье

16 health

bill of health, health bill — санитарный патент, карантинное свидетельство

to have good health — быть здоровым, иметь крепкое здоровье

to be in good health — быть здоровым, быть в добром здравии

to be in bad health, to be out of health — иметь слабое здоровье

he is in bad health — он нездоров, у него слабое здоровье

17 product hazardous to health

18 health

19 hazardous to health

20 product hazardous to health

См. также в других словарях:

Презерватив — Мужской презерватив Презерватив (фр. préservatif, от позднелат. praeservo предохраняю), также кондом (фр. condom) средство контрацепции … Википедия

Doom — У этого термина существуют и другие значения, см. Doom (значения). Doom Фон игрового меню Разработчик id So … Википедия

машинное оборудование — термин » машинное оборудование» означает: сборочную единицу, состоящую из соединенных частей или компонентов, по крайней мере, одна из которых находится в движении, имеет соответствующие приводы, схему управления, цепь питания, и т.д.,… … Справочник технического переводчика

Ожирение — Степени ожирения: силуэты людей с нормальной и избыточной … Википедия

Естественное родительство — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия

Моллюски — Запрос «Моллюск» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Моллюски … Википедия

регламент REACH — регламент ЕС № 1907/2006, касающийся правил регистрации, оценки, санкционирования и ограничения химических веществ (REACH) Параллельные тексты EN RU REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) regulation EC/1907/2006 In Europe … Справочник технического переводчика

Дранкорексия — (англ. drunkorexia от англ. англ. drunk «опьяненный» и др. греч. ὄρεξις «позыв к еде, аппетит») это расстройство пищевого поведения, характеризующееся переходом человека на так называемую алкогольную диету, когда прием … Википедия

История Движения Харе Кришна в России — Кришнаизм Международное общество сознания Кришны Ачарьи сампрадаи до Чайтаньи Кришна · Брахма · Нарада · Вьяса · Мадхва … Википедия

История Движения сознания Кришны в России — Кришнаизм Международное общество сознания Кришны Ачарьи сампрадаи до Чайтаньи Кришна · … Википедия

История ИСККОН в России — Кришнаизм Международное общество сознания Кришны Ачарьи сампрадаи до Чайтаньи Кришна · Брахма · Нарада · Вьяса · Мадхва … Википедия

Источник

Читайте также:  Влияет ли недостаток витаминов состояние здоровья человека
Adblock
detector